, , ,

BIG BANG INTEGRAL TOURBILLON FULL SAPPHIRE: UNA HECHA DEL ZAFIRO PURO

BIG BANG INTEGRAL TOURBILLON FULL SAPPHIRE: A FEAT OF PURE SAPPHIRE

Es cierto que a veces menos es más, quizás mucho más. Con el Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire, Hublot ha llevado su Art of Fusion a su máxima conclusión. Un nuevo brazalete integral y caja hechos a medida de zafiro: esta hazaña afirma una vez más la competencia técnica y la experiencia excepcional que Hublot ha adquirido en el trabajo del zafiro.

Abril de 2021: para algunos, esto parecerá un desarrollo natural. Para otros, será una desconexión total. El resultado final es un poco de cada uno. El Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire es el fruto de una larga tradición. Tiene sus raíces en 2016, y el Big Bang Unico Sapphire, el primer reloj de zafiro. Con esta pieza, Hublot tradujo la experiencia que había desarrollado en el mecanizado de materiales muy duros para crear una serie excepcional de relojes de zafiro. Hoy, Hublot está ampliando estos límites aún más: el primer Big Bang con una caja y un brazalete integrados, ambos hechos de zafiro. Una (r) evolución natural y una proeza altamente técnica en igual medida.

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

“Para una creación tan excepcional, optamos por el nuevo calibre Tourbillon Automático con sus puentes de zafiro, cuya transparencia crea un espectáculo deslumbrante. Sin embargo, el acto de crear una caja y un brazalete integrados de zafiro se consideró imposible. la primera marca en obtener un dominio perfecto del zafiro, industrializándolo y haciéndolo reproducible en la producción en serie. Nos llevó cinco años dar vida a nuestras primeras cajas de zafiro, y casi el mismo tiempo para la pulsera. Producir ambos a partir de zafiro e integrarlos juntos es el pináculo del trabajo en profundidad realizado por todos los equipos de Hublot. Estamos orgullosos de ser los que escribimos las primeras líneas de este nuevo capítulo en la historia de los materiales ” – Ricardo Guadalupe, HUBLOT CEO

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Los relojeros son a veces los únicos que conocen ciertos detalles de sus relojes. Con una caja y un brazalete hechos completamente de zafiro, se revelan todos los secretos: el movimiento y la carcasa se fusionan, y todos los aspectos son visibles.

La caja de este nuevo Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire ha sido reconstruida en su totalidad para albergar el movimiento Tourbillon Automático. El objetivo: quitar casi todos los tornillos visibles, revisar la geometría general de la caja para integrarla con el brazalete de zafiro, desarrollar un nuevo perfil de caja para albergar el brazalete de zafiro y volver a trabajar los puentes y las placas principales para darles la ilusión. de estar suspendido en el espacio. Hublot también desarrolló inserciones y accesorios que se redujeron a su expresión más simple, para permitir que la luz atraviese todos los componentes. Así, la caja está compuesta por no menos de 37 componentes, cinco de los cuales están hechos únicamente de zafiro.
Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

 

La pulsera también fue un desafío complejo: solo consta de 165 componentes, 22 de los cuales están hechos de zafiro. Cada componente tenía su propio proceso industrial. Un tercio de estos fueron diseñados especialmente para brindar una armonía única con la transparencia de la carcasa y para ofrecer fluidez y flexibilidad. De particular interés son las inserciones de titanio desarrolladas por Hublot, ultrareducidas para garantizar que no sobresalgan de ninguno de los lados de cada eslabón de la pulsera, una novedad para la fabricación y probablemente para la relojería.
Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

 

En cuanto al movimiento, el calibre de manufactura automático HUB6035, diseñado y fabricado íntegramente en casa, es el corazón palpitante de la pieza. Demuestra un perfecto equilibrio entre el micro-rotor a las 12 horas y el tourbillon a las 6 horas, y también con sus tres puentes de zafiro transparente, exclusivos de este nuevo Big Bang. Los componentes parecen estar literalmente suspendidos en el espacio. Cada tren de engranajes no solo es penetrado por la luz que ingresa desde el lado del dial y pasa a través del movimiento del esqueleto en el otro lado: ahora, y por primera vez, la luz ingresa al corazón del Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire desde todas las direcciones. Se difunde, refracta, refleja, se retuerce y gira: un fragmento de luz encapsulado en la muñeca.
, , ,

BIG BANG INTEGRAL TOURBILLON FULL SAPPHIRE: UNA HECHA DEL ZAFIRO PURO

BIG BANG INTEGRAL TOURBILLON FULL SAPPHIRE: A FEAT OF PURE SAPPHIRE

Es cierto que a veces menos es más, quizás mucho más. Con el Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire, Hublot ha llevado su Art of Fusion a su máxima conclusión. Un nuevo brazalete integral y caja hechos a medida de zafiro: esta hazaña afirma una vez más la competencia técnica y la experiencia excepcional que Hublot ha adquirido en el trabajo del zafiro.

Abril de 2021: para algunos, esto parecerá un desarrollo natural. Para otros, será una desconexión total. El resultado final es un poco de cada uno. El Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire es el fruto de una larga tradición. Tiene sus raíces en 2016, y el Big Bang Unico Sapphire, el primer reloj de zafiro. Con esta pieza, Hublot tradujo la experiencia que había desarrollado en el mecanizado de materiales muy duros para crear una serie excepcional de relojes de zafiro. Hoy, Hublot está ampliando estos límites aún más: el primer Big Bang con una caja y un brazalete integrados, ambos hechos de zafiro. Una (r) evolución natural y una proeza altamente técnica en igual medida.

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

“Para una creación tan excepcional, optamos por el nuevo calibre Tourbillon Automático con sus puentes de zafiro, cuya transparencia crea un espectáculo deslumbrante. Sin embargo, el acto de crear una caja y un brazalete integrados de zafiro se consideró imposible. la primera marca en obtener un dominio perfecto del zafiro, industrializándolo y haciéndolo reproducible en la producción en serie. Nos llevó cinco años dar vida a nuestras primeras cajas de zafiro, y casi el mismo tiempo para la pulsera. Producir ambos a partir de zafiro e integrarlos juntos es el pináculo del trabajo en profundidad realizado por todos los equipos de Hublot. Estamos orgullosos de ser los que escribimos las primeras líneas de este nuevo capítulo en la historia de los materiales ” – Ricardo Guadalupe, HUBLOT CEO

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Los relojeros son a veces los únicos que conocen ciertos detalles de sus relojes. Con una caja y un brazalete hechos completamente de zafiro, se revelan todos los secretos: el movimiento y la carcasa se fusionan, y todos los aspectos son visibles.

La caja de este nuevo Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire ha sido reconstruida en su totalidad para albergar el movimiento Tourbillon Automático. El objetivo: quitar casi todos los tornillos visibles, revisar la geometría general de la caja para integrarla con el brazalete de zafiro, desarrollar un nuevo perfil de caja para albergar el brazalete de zafiro y volver a trabajar los puentes y las placas principales para darles la ilusión. de estar suspendido en el espacio. Hublot también desarrolló inserciones y accesorios que se redujeron a su expresión más simple, para permitir que la luz atraviese todos los componentes. Así, la caja está compuesta por no menos de 37 componentes, cinco de los cuales están hechos únicamente de zafiro.
Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

 

La pulsera también fue un desafío complejo: solo consta de 165 componentes, 22 de los cuales están hechos de zafiro. Cada componente tenía su propio proceso industrial. Un tercio de estos fueron diseñados especialmente para brindar una armonía única con la transparencia de la carcasa y para ofrecer fluidez y flexibilidad. De particular interés son las inserciones de titanio desarrolladas por Hublot, ultrareducidas para garantizar que no sobresalgan de ninguno de los lados de cada eslabón de la pulsera, una novedad para la fabricación y probablemente para la relojería.
Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

 

En cuanto al movimiento, el calibre de manufactura automático HUB6035, diseñado y fabricado íntegramente en casa, es el corazón palpitante de la pieza. Demuestra un perfecto equilibrio entre el micro-rotor a las 12 horas y el tourbillon a las 6 horas, y también con sus tres puentes de zafiro transparente, exclusivos de este nuevo Big Bang. Los componentes parecen estar literalmente suspendidos en el espacio. Cada tren de engranajes no solo es penetrado por la luz que ingresa desde el lado del dial y pasa a través del movimiento del esqueleto en el otro lado: ahora, y por primera vez, la luz ingresa al corazón del Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire desde todas las direcciones. Se difunde, refracta, refleja, se retuerce y gira: un fragmento de luz encapsulado en la muñeca.
, , ,

BIG BANG INTEGRAL TOURBILLON FULL SAPPHIRE: UNA HECHA DEL ZAFIRO PURO

BIG BANG INTEGRAL TOURBILLON FULL SAPPHIRE: A FEAT OF PURE SAPPHIRE

Es cierto que a veces menos es más, quizás mucho más. Con el Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire, Hublot ha llevado su Art of Fusion a su máxima conclusión. Un nuevo brazalete integral y caja hechos a medida de zafiro: esta hazaña afirma una vez más la competencia técnica y la experiencia excepcional que Hublot ha adquirido en el trabajo del zafiro.

Abril de 2021: para algunos, esto parecerá un desarrollo natural. Para otros, será una desconexión total. El resultado final es un poco de cada uno. El Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire es el fruto de una larga tradición. Tiene sus raíces en 2016, y el Big Bang Unico Sapphire, el primer reloj de zafiro. Con esta pieza, Hublot tradujo la experiencia que había desarrollado en el mecanizado de materiales muy duros para crear una serie excepcional de relojes de zafiro. Hoy, Hublot está ampliando estos límites aún más: el primer Big Bang con una caja y un brazalete integrados, ambos hechos de zafiro. Una (r) evolución natural y una proeza altamente técnica en igual medida.

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

“Para una creación tan excepcional, optamos por el nuevo calibre Tourbillon Automático con sus puentes de zafiro, cuya transparencia crea un espectáculo deslumbrante. Sin embargo, el acto de crear una caja y un brazalete integrados de zafiro se consideró imposible. la primera marca en obtener un dominio perfecto del zafiro, industrializándolo y haciéndolo reproducible en la producción en serie. Nos llevó cinco años dar vida a nuestras primeras cajas de zafiro, y casi el mismo tiempo para la pulsera. Producir ambos a partir de zafiro e integrarlos juntos es el pináculo del trabajo en profundidad realizado por todos los equipos de Hublot. Estamos orgullosos de ser los que escribimos las primeras líneas de este nuevo capítulo en la historia de los materiales ” – Ricardo Guadalupe, HUBLOT CEO

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Los relojeros son a veces los únicos que conocen ciertos detalles de sus relojes. Con una caja y un brazalete hechos completamente de zafiro, se revelan todos los secretos: el movimiento y la carcasa se fusionan, y todos los aspectos son visibles.

La caja de este nuevo Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire ha sido reconstruida en su totalidad para albergar el movimiento Tourbillon Automático. El objetivo: quitar casi todos los tornillos visibles, revisar la geometría general de la caja para integrarla con el brazalete de zafiro, desarrollar un nuevo perfil de caja para albergar el brazalete de zafiro y volver a trabajar los puentes y las placas principales para darles la ilusión. de estar suspendido en el espacio. Hublot también desarrolló inserciones y accesorios que se redujeron a su expresión más simple, para permitir que la luz atraviese todos los componentes. Así, la caja está compuesta por no menos de 37 componentes, cinco de los cuales están hechos únicamente de zafiro.
Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

 

La pulsera también fue un desafío complejo: solo consta de 165 componentes, 22 de los cuales están hechos de zafiro. Cada componente tenía su propio proceso industrial. Un tercio de estos fueron diseñados especialmente para brindar una armonía única con la transparencia de la carcasa y para ofrecer fluidez y flexibilidad. De particular interés son las inserciones de titanio desarrolladas por Hublot, ultrareducidas para garantizar que no sobresalgan de ninguno de los lados de cada eslabón de la pulsera, una novedad para la fabricación y probablemente para la relojería.
Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

 

En cuanto al movimiento, el calibre de manufactura automático HUB6035, diseñado y fabricado íntegramente en casa, es el corazón palpitante de la pieza. Demuestra un perfecto equilibrio entre el micro-rotor a las 12 horas y el tourbillon a las 6 horas, y también con sus tres puentes de zafiro transparente, exclusivos de este nuevo Big Bang. Los componentes parecen estar literalmente suspendidos en el espacio. Cada tren de engranajes no solo es penetrado por la luz que ingresa desde el lado del dial y pasa a través del movimiento del esqueleto en el otro lado: ahora, y por primera vez, la luz ingresa al corazón del Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire desde todas las direcciones. Se difunde, refracta, refleja, se retuerce y gira: un fragmento de luz encapsulado en la muñeca.
, , ,

BIG BANG INTEGRAL TOURBILLON FULL SAPPHIRE: UNA HECHA DEL ZAFIRO PURO

BIG BANG INTEGRAL TOURBILLON FULL SAPPHIRE: A FEAT OF PURE SAPPHIRE

Es cierto que a veces menos es más, quizás mucho más. Con el Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire, Hublot ha llevado su Art of Fusion a su máxima conclusión. Un nuevo brazalete integral y caja hechos a medida de zafiro: esta hazaña afirma una vez más la competencia técnica y la experiencia excepcional que Hublot ha adquirido en el trabajo del zafiro.

Abril de 2021: para algunos, esto parecerá un desarrollo natural. Para otros, será una desconexión total. El resultado final es un poco de cada uno. El Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire es el fruto de una larga tradición. Tiene sus raíces en 2016, y el Big Bang Unico Sapphire, el primer reloj de zafiro. Con esta pieza, Hublot tradujo la experiencia que había desarrollado en el mecanizado de materiales muy duros para crear una serie excepcional de relojes de zafiro. Hoy, Hublot está ampliando estos límites aún más: el primer Big Bang con una caja y un brazalete integrados, ambos hechos de zafiro. Una (r) evolución natural y una proeza altamente técnica en igual medida.

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

“Para una creación tan excepcional, optamos por el nuevo calibre Tourbillon Automático con sus puentes de zafiro, cuya transparencia crea un espectáculo deslumbrante. Sin embargo, el acto de crear una caja y un brazalete integrados de zafiro se consideró imposible. la primera marca en obtener un dominio perfecto del zafiro, industrializándolo y haciéndolo reproducible en la producción en serie. Nos llevó cinco años dar vida a nuestras primeras cajas de zafiro, y casi el mismo tiempo para la pulsera. Producir ambos a partir de zafiro e integrarlos juntos es el pináculo del trabajo en profundidad realizado por todos los equipos de Hublot. Estamos orgullosos de ser los que escribimos las primeras líneas de este nuevo capítulo en la historia de los materiales ” – Ricardo Guadalupe, HUBLOT CEO

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Los relojeros son a veces los únicos que conocen ciertos detalles de sus relojes. Con una caja y un brazalete hechos completamente de zafiro, se revelan todos los secretos: el movimiento y la carcasa se fusionan, y todos los aspectos son visibles.

La caja de este nuevo Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire ha sido reconstruida en su totalidad para albergar el movimiento Tourbillon Automático. El objetivo: quitar casi todos los tornillos visibles, revisar la geometría general de la caja para integrarla con el brazalete de zafiro, desarrollar un nuevo perfil de caja para albergar el brazalete de zafiro y volver a trabajar los puentes y las placas principales para darles la ilusión. de estar suspendido en el espacio. Hublot también desarrolló inserciones y accesorios que se redujeron a su expresión más simple, para permitir que la luz atraviese todos los componentes. Así, la caja está compuesta por no menos de 37 componentes, cinco de los cuales están hechos únicamente de zafiro.
Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

 

La pulsera también fue un desafío complejo: solo consta de 165 componentes, 22 de los cuales están hechos de zafiro. Cada componente tenía su propio proceso industrial. Un tercio de estos fueron diseñados especialmente para brindar una armonía única con la transparencia de la carcasa y para ofrecer fluidez y flexibilidad. De particular interés son las inserciones de titanio desarrolladas por Hublot, ultrareducidas para garantizar que no sobresalgan de ninguno de los lados de cada eslabón de la pulsera, una novedad para la fabricación y probablemente para la relojería.
Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

 

En cuanto al movimiento, el calibre de manufactura automático HUB6035, diseñado y fabricado íntegramente en casa, es el corazón palpitante de la pieza. Demuestra un perfecto equilibrio entre el micro-rotor a las 12 horas y el tourbillon a las 6 horas, y también con sus tres puentes de zafiro transparente, exclusivos de este nuevo Big Bang. Los componentes parecen estar literalmente suspendidos en el espacio. Cada tren de engranajes no solo es penetrado por la luz que ingresa desde el lado del dial y pasa a través del movimiento del esqueleto en el otro lado: ahora, y por primera vez, la luz ingresa al corazón del Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire desde todas las direcciones. Se difunde, refracta, refleja, se retuerce y gira: un fragmento de luz encapsulado en la muñeca.
, , ,

BIG BANG INTEGRAL TOURBILLON FULL SAPPHIRE: ميزة من الياقوت النقي

BIG BANG INTEGRAL TOURBILLON FULL SAPPHIRE: ميزة من الياقوت النقي

صحيح أنه في بعض الأحيان يكون القليل أكثر – وربما أكثر من ذلك بكثير. مع Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire ، ارتقت Hublot بفن الانصهار إلى نهايتها النهائية. سوار جديد وعلبة متكاملة مصنوعة خصيصًا من الياقوت: يؤكد هذا العمل الفذ مرة أخرى الكفاءة التقنية والخبرة الاستثنائية التي اكتسبتها Hublot في عمل الياقوت.

أبريل 2021 – سيبدو هذا بالنسبة للبعض تطورًا طبيعيًا. بالنسبة للآخرين ، سيكون انقطاع الاتصال التام. النتيجة النهائية هي القليل من كل منهما. إن ساعة Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire هي ثمرة تقليد عريق. تعود جذورها إلى عام 2016 ، وساعة Big Bang Unico Sapphire ، وهي أول ساعة من الياقوت. من خلال هذه القطعة ، ترجمت Hublot الخبرة التي طورتها في تصنيع المواد شديدة الصلابة لإنشاء سلسلة استثنائية من ساعات الياقوت. واليوم ، تدفع Hublot هذه الحدود إلى أبعد من ذلك: أول Big Bang بهيكل وسوار مدمجين ، وكلاهما مصنوع من الياقوت. تطور طبيعي (r) وإنجاز تقني للغاية على قدم المساواة.

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

“لمثل هذا الابتكار الاستثنائي ، اخترنا عيار توربيون الأوتوماتيكي الجديد بجسوره المصنوعة من الياقوت ، وشفافيته التي تخلق مشهداً مذهلاً. ومع ذلك ، كان صنع علبة وسوار مدمجين من الياقوت أمرًا مستحيلًا. أول علامة تجارية تكتسب إتقانًا مثاليًا لليقوت ، وتصنيعه وجعله قابلاً للتكرار في الإنتاج المتسلسل. لقد استغرق الأمر منا خمس سنوات لإحياء أغلفة الياقوت الأولى – وتقريباً نفس المدة بالنسبة للسوار. إنتاج كل من الياقوت ودمجها معًا هي ذروة العمل المتعمق الذي قامت به جميع فرق Hublot. نحن فخورون بأن نكون من يكتب الأسطر الأولى في هذا الفصل الجديد في تاريخ المواد “. – ريكاردو جوادالوبي ، الرئيس التنفيذي لشركة HUBLOT

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

أحيانًا يكون صانعو الساعات هم الوحيدون الذين يعرفون تفاصيل معينة عن ساعاتهم. مع العلبة والسوار المصنوعين بالكامل من الياقوت ، يتم الكشف عن جميع الأسرار: فتيل الحركة والغلاف ، وكل جانب مرئي.

تمت إعادة بناء هيكل ساعة Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire بالكامل لتضمين حركة توربيون الأوتوماتيكية. الهدف: إزالة جميع المسامير المرئية تقريبًا ، وإصلاح الهندسة العامة للعلبة لدمجها مع سوار الياقوت ، وتطوير شكل إطار جديد لإيواء سوار الياقوت ، وإعادة صياغة الجسور واللوحات الرئيسية لمنحهم الوهم. للتعليق في الفضاء. طورت Hublot أيضًا إدخالات ومرفقات تم تقليلها إلى أبسط تعبير ، للسماح للضوء من خلال كل مكون. وهكذا تتكون العلبة من ما لا يقل عن 37 مكونًا ، خمسة منها مصنوعة فقط من الياقوت.
Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

 

كان السوار أيضًا تحديًا معقدًا: فهو يتألف وحده من 165 مكونًا ، 22 منها مصنوعة من الياقوت. كل مكون له عملية صناعية خاصة به. تم تصميم ثلثها خصيصًا لتوفير تناغم فريد مع شفافية العلبة ، ولتوفير الانسيابية والمرونة. وتجدر الإشارة بشكل خاص إلى إدخالات التيتانيوم التي طورتها Hublot ، فائقة الاختزال لضمان عدم بروزها على جانبي كل رابط سوار – وهو الأول من نوعه في التصنيع ، وربما لصناعة الساعات.
Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

فيما يتعلق بالحركة ، فإن عيار التصنيع الأوتوماتيكي HUB6035 ، المصمم بالكامل والمصنع داخليًا ، هو القلب النابض للقطعة. إنه يوضح توازنًا مثاليًا بين الدوار الصغير عند موضع الساعة 12 والتوربيون عند موضع الساعة 6 ، وأيضًا مع الجسور الشفافة الثلاثة المصنوعة من الياقوت ، حصريًا لهذا Big Bang الجديد. يبدو أن المكونات معلقة حرفيا في الفضاء. لا يخترق كل قطار تروس فقط الضوء القادم من جانب الميناء ويمر عبر الحركة الهيكلية على الجانب الآخر: الآن ، ولأول مرة ، يدخل الضوء إلى قلب Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire من جميع الاتجاهات. إنه منتشر ، منكسر ، منعكس ، ملتوي وملفوف – جزء من الضوء مغلف على المعصم.
, , ,

BIG BANG INTEGRAL TOURBILLON FULL SAPPHIRE: A FEAT OF PURE SAPPHIRE

BIG BANG INTEGRAL TOURBILLON FULL SAPPHIRE: A FEAT OF PURE SAPPHIRE

It is true that sometimes less is more – perhaps a lot more. With the Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire, Hublot has taken its Art of Fusion to its ultimate conclusion. A new integral bracelet and case custom-made from sapphire: this feat affirms yet again the technical proficiency and the exceptional expertise that Hublot has acquired in the working of sapphire.

 April 2021 – For some, this will seem a natural development. For others, it will be a total disconnect. The final result is a little of each. The Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire is the fruit of a long tradition. It is rooted in 2016, and the Big Bang Unico Sapphire, the first sapphire watch. With this piece, Hublot translated the expertise it had developed in machining very hard materials to create an exceptional series of sapphire watches. Today, Hublot is pushing these boundaries even further: the first Big Bang with an integrated case and bracelet, both of which are made from sapphire. A natural (r)evolution and a highly technical feat in equal measure.

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

” For such an exceptional creation, we opted for the new Automatic Tourbillon calibre with its sapphire bridges, the transparency of which creates a stunning spectacle. The act of creating an integrated case and bracelet from sapphire was, however, deemed impossible. But we were the first brand to gain perfect mastery of sapphire, industrialising it and making it reproducible in series production. It took us five years to bring our first sapphire cases to life – and almost as long for the bracelet. Producing both from sapphire and integrating them together is the pinnacle of the in-depth work undertaken by all of Hublot’s teams. We are proud to be the ones writing the first lines in this new chapter in the history of materials”. – Ricardo Guadalupe, HUBLOT CEO

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Watchmakers are sometimes the only ones to know certain details of their watches. With a case and bracelet made entirely from sapphire, all secrets are revealed: the movement and casing fuse, and every aspect is visible.

The case of this new Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire has been reconstructed in its entirety to house the Automatic Tourbillon movement. The goal: to remove almost all of the visible screws, overhaul the general geometry of the case to integrate it with the sapphire bracelet, develop a new case profile to house the sapphire bracelet, and rework the bridges and main plates to give them the illusion of being suspended in space. Hublot also developed inserts and attachments which were reduced to their simplest expression, to allow light through every component. The case is thus composed of no fewer than 37 components, five of which are made solely from sapphire.
Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

The bracelet was also a complex challenge: it alone comprises 165 components, 22 of which are made from sapphire. Each component had its own industrial process. A third of these were specially designed to provide unique harmony with the transparency of the case, and to offer fluidity and flexibility. Of particular note are the titanium inserts Hublot developed, ultra-reduced to ensure they do not protrude either side of each bracelet link – a first for the manufacture, and probably for watchmaking.
Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

In terms of the movement, the HUB6035 automatic manufacture calibre, entirely designed and manufactured in-house, is the beating heart of the piece. It demonstrates a perfect balance between the micro-rotor at 12 o’clock and the tourbillon at 6 o’clock, and also with its three transparent sapphire bridges, exclusive to this new Big Bang. The components appear to be literally suspended in space. Each gear train is not only penetrated by light coming in from the dial side and passing through the skeleton movement on the other side: now, and for the first time, light enters the heart of the Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire from all directions. It is diffused, refracted, reflected, twisted and twirled – a fragment of light encapsulated on the wrist.
, , ,

BIG BANG INTEGRAL TOURBILLON FULL SAPPHIRE: A FEAT OF PURE SAPPHIRE

BIG BANG INTEGRAL TOURBILLON FULL SAPPHIRE: A FEAT OF PURE SAPPHIRE

It is true that sometimes less is more – perhaps a lot more. With the Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire, Hublot has taken its Art of Fusion to its ultimate conclusion. A new integral bracelet and case custom-made from sapphire: this feat affirms yet again the technical proficiency and the exceptional expertise that Hublot has acquired in the working of sapphire.

 April 2021 – For some, this will seem a natural development. For others, it will be a total disconnect. The final result is a little of each. The Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire is the fruit of a long tradition. It is rooted in 2016, and the Big Bang Unico Sapphire, the first sapphire watch. With this piece, Hublot translated the expertise it had developed in machining very hard materials to create an exceptional series of sapphire watches. Today, Hublot is pushing these boundaries even further: the first Big Bang with an integrated case and bracelet, both of which are made from sapphire. A natural (r)evolution and a highly technical feat in equal measure.

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

” For such an exceptional creation, we opted for the new Automatic Tourbillon calibre with its sapphire bridges, the transparency of which creates a stunning spectacle. The act of creating an integrated case and bracelet from sapphire was, however, deemed impossible. But we were the first brand to gain perfect mastery of sapphire, industrialising it and making it reproducible in series production. It took us five years to bring our first sapphire cases to life – and almost as long for the bracelet. Producing both from sapphire and integrating them together is the pinnacle of the in-depth work undertaken by all of Hublot’s teams. We are proud to be the ones writing the first lines in this new chapter in the history of materials”. – Ricardo Guadalupe, HUBLOT CEO

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Watchmakers are sometimes the only ones to know certain details of their watches. With a case and bracelet made entirely from sapphire, all secrets are revealed: the movement and casing fuse, and every aspect is visible.

The case of this new Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire has been reconstructed in its entirety to house the Automatic Tourbillon movement. The goal: to remove almost all of the visible screws, overhaul the general geometry of the case to integrate it with the sapphire bracelet, develop a new case profile to house the sapphire bracelet, and rework the bridges and main plates to give them the illusion of being suspended in space. Hublot also developed inserts and attachments which were reduced to their simplest expression, to allow light through every component. The case is thus composed of no fewer than 37 components, five of which are made solely from sapphire.
Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

The bracelet was also a complex challenge: it alone comprises 165 components, 22 of which are made from sapphire. Each component had its own industrial process. A third of these were specially designed to provide unique harmony with the transparency of the case, and to offer fluidity and flexibility. Of particular note are the titanium inserts Hublot developed, ultra-reduced to ensure they do not protrude either side of each bracelet link – a first for the manufacture, and probably for watchmaking.
Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

In terms of the movement, the HUB6035 automatic manufacture calibre, entirely designed and manufactured in-house, is the beating heart of the piece. It demonstrates a perfect balance between the micro-rotor at 12 o’clock and the tourbillon at 6 o’clock, and also with its three transparent sapphire bridges, exclusive to this new Big Bang. The components appear to be literally suspended in space. Each gear train is not only penetrated by light coming in from the dial side and passing through the skeleton movement on the other side: now, and for the first time, light enters the heart of the Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire from all directions. It is diffused, refracted, reflected, twisted and twirled – a fragment of light encapsulated on the wrist.
, , ,

BIG BANG INTEGRAL TOURBILLON FULL SAPPHIRE: A FEAT OF PURE SAPPHIRE

BIG BANG INTEGRAL TOURBILLON FULL SAPPHIRE: A FEAT OF PURE SAPPHIRE

It is true that sometimes less is more – perhaps a lot more. With the Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire, Hublot has taken its Art of Fusion to its ultimate conclusion. A new integral bracelet and case custom-made from sapphire: this feat affirms yet again the technical proficiency and the exceptional expertise that Hublot has acquired in the working of sapphire.

 April 2021 – For some, this will seem a natural development. For others, it will be a total disconnect. The final result is a little of each. The Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire is the fruit of a long tradition. It is rooted in 2016, and the Big Bang Unico Sapphire, the first sapphire watch. With this piece, Hublot translated the expertise it had developed in machining very hard materials to create an exceptional series of sapphire watches. Today, Hublot is pushing these boundaries even further: the first Big Bang with an integrated case and bracelet, both of which are made from sapphire. A natural (r)evolution and a highly technical feat in equal measure.

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

” For such an exceptional creation, we opted for the new Automatic Tourbillon calibre with its sapphire bridges, the transparency of which creates a stunning spectacle. The act of creating an integrated case and bracelet from sapphire was, however, deemed impossible. But we were the first brand to gain perfect mastery of sapphire, industrialising it and making it reproducible in series production. It took us five years to bring our first sapphire cases to life – and almost as long for the bracelet. Producing both from sapphire and integrating them together is the pinnacle of the in-depth work undertaken by all of Hublot’s teams. We are proud to be the ones writing the first lines in this new chapter in the history of materials”. – Ricardo Guadalupe, HUBLOT CEO

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Watchmakers are sometimes the only ones to know certain details of their watches. With a case and bracelet made entirely from sapphire, all secrets are revealed: the movement and casing fuse, and every aspect is visible.

The case of this new Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire has been reconstructed in its entirety to house the Automatic Tourbillon movement. The goal: to remove almost all of the visible screws, overhaul the general geometry of the case to integrate it with the sapphire bracelet, develop a new case profile to house the sapphire bracelet, and rework the bridges and main plates to give them the illusion of being suspended in space. Hublot also developed inserts and attachments which were reduced to their simplest expression, to allow light through every component. The case is thus composed of no fewer than 37 components, five of which are made solely from sapphire.
Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

The bracelet was also a complex challenge: it alone comprises 165 components, 22 of which are made from sapphire. Each component had its own industrial process. A third of these were specially designed to provide unique harmony with the transparency of the case, and to offer fluidity and flexibility. Of particular note are the titanium inserts Hublot developed, ultra-reduced to ensure they do not protrude either side of each bracelet link – a first for the manufacture, and probably for watchmaking.
Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

In terms of the movement, the HUB6035 automatic manufacture calibre, entirely designed and manufactured in-house, is the beating heart of the piece. It demonstrates a perfect balance between the micro-rotor at 12 o’clock and the tourbillon at 6 o’clock, and also with its three transparent sapphire bridges, exclusive to this new Big Bang. The components appear to be literally suspended in space. Each gear train is not only penetrated by light coming in from the dial side and passing through the skeleton movement on the other side: now, and for the first time, light enters the heart of the Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire from all directions. It is diffused, refracted, reflected, twisted and twirled – a fragment of light encapsulated on the wrist.
, , ,

BIG BANG INTEGRAL TOURBILLON FULL SAPPHIRE: A FEAT OF PURE SAPPHIRE

BIG BANG INTEGRAL TOURBILLON FULL SAPPHIRE: A FEAT OF PURE SAPPHIRE

It is true that sometimes less is more – perhaps a lot more. With the Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire, Hublot has taken its Art of Fusion to its ultimate conclusion. A new integral bracelet and case custom-made from sapphire: this feat affirms yet again the technical proficiency and the exceptional expertise that Hublot has acquired in the working of sapphire.

 April 2021 – For some, this will seem a natural development. For others, it will be a total disconnect. The final result is a little of each. The Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire is the fruit of a long tradition. It is rooted in 2016, and the Big Bang Unico Sapphire, the first sapphire watch. With this piece, Hublot translated the expertise it had developed in machining very hard materials to create an exceptional series of sapphire watches. Today, Hublot is pushing these boundaries even further: the first Big Bang with an integrated case and bracelet, both of which are made from sapphire. A natural (r)evolution and a highly technical feat in equal measure.

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

” For such an exceptional creation, we opted for the new Automatic Tourbillon calibre with its sapphire bridges, the transparency of which creates a stunning spectacle. The act of creating an integrated case and bracelet from sapphire was, however, deemed impossible. But we were the first brand to gain perfect mastery of sapphire, industrialising it and making it reproducible in series production. It took us five years to bring our first sapphire cases to life – and almost as long for the bracelet. Producing both from sapphire and integrating them together is the pinnacle of the in-depth work undertaken by all of Hublot’s teams. We are proud to be the ones writing the first lines in this new chapter in the history of materials”. – Ricardo Guadalupe, HUBLOT CEO

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Watchmakers are sometimes the only ones to know certain details of their watches. With a case and bracelet made entirely from sapphire, all secrets are revealed: the movement and casing fuse, and every aspect is visible.

The case of this new Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire has been reconstructed in its entirety to house the Automatic Tourbillon movement. The goal: to remove almost all of the visible screws, overhaul the general geometry of the case to integrate it with the sapphire bracelet, develop a new case profile to house the sapphire bracelet, and rework the bridges and main plates to give them the illusion of being suspended in space. Hublot also developed inserts and attachments which were reduced to their simplest expression, to allow light through every component. The case is thus composed of no fewer than 37 components, five of which are made solely from sapphire.
Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

The bracelet was also a complex challenge: it alone comprises 165 components, 22 of which are made from sapphire. Each component had its own industrial process. A third of these were specially designed to provide unique harmony with the transparency of the case, and to offer fluidity and flexibility. Of particular note are the titanium inserts Hublot developed, ultra-reduced to ensure they do not protrude either side of each bracelet link – a first for the manufacture, and probably for watchmaking.
Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

In terms of the movement, the HUB6035 automatic manufacture calibre, entirely designed and manufactured in-house, is the beating heart of the piece. It demonstrates a perfect balance between the micro-rotor at 12 o’clock and the tourbillon at 6 o’clock, and also with its three transparent sapphire bridges, exclusive to this new Big Bang. The components appear to be literally suspended in space. Each gear train is not only penetrated by light coming in from the dial side and passing through the skeleton movement on the other side: now, and for the first time, light enters the heart of the Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire from all directions. It is diffused, refracted, reflected, twisted and twirled – a fragment of light encapsulated on the wrist.
, , ,

BIG BANG INTEGRAL TOURBILLON FULL SAPPHIRE: UNA HECHA DEL ZAFIRO PURO

BIG BANG INTEGRAL TOURBILLON FULL SAPPHIRE: A FEAT OF PURE SAPPHIRE

Es cierto que a veces menos es más, quizás mucho más. Con el Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire, Hublot ha llevado su Art of Fusion a su máxima conclusión. Un nuevo brazalete integral y caja hechos a medida de zafiro: esta hazaña afirma una vez más la competencia técnica y la experiencia excepcional que Hublot ha adquirido en el trabajo del zafiro.

Abril de 2021: para algunos, esto parecerá un desarrollo natural. Para otros, será una desconexión total. El resultado final es un poco de cada uno. El Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire es el fruto de una larga tradición. Tiene sus raíces en 2016, y el Big Bang Unico Sapphire, el primer reloj de zafiro. Con esta pieza, Hublot tradujo la experiencia que había desarrollado en el mecanizado de materiales muy duros para crear una serie excepcional de relojes de zafiro. Hoy, Hublot está ampliando estos límites aún más: el primer Big Bang con una caja y un brazalete integrados, ambos hechos de zafiro. Una (r) evolución natural y una proeza altamente técnica en igual medida.

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

“Para una creación tan excepcional, optamos por el nuevo calibre Tourbillon Automático con sus puentes de zafiro, cuya transparencia crea un espectáculo deslumbrante. Sin embargo, el acto de crear una caja y un brazalete integrados de zafiro se consideró imposible. la primera marca en obtener un dominio perfecto del zafiro, industrializándolo y haciéndolo reproducible en la producción en serie. Nos llevó cinco años dar vida a nuestras primeras cajas de zafiro, y casi el mismo tiempo para la pulsera. Producir ambos a partir de zafiro e integrarlos juntos es el pináculo del trabajo en profundidad realizado por todos los equipos de Hublot. Estamos orgullosos de ser los que escribimos las primeras líneas de este nuevo capítulo en la historia de los materiales ” – Ricardo Guadalupe, HUBLOT CEO

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Los relojeros son a veces los únicos que conocen ciertos detalles de sus relojes. Con una caja y un brazalete hechos completamente de zafiro, se revelan todos los secretos: el movimiento y la carcasa se fusionan, y todos los aspectos son visibles.

La caja de este nuevo Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire ha sido reconstruida en su totalidad para albergar el movimiento Tourbillon Automático. El objetivo: quitar casi todos los tornillos visibles, revisar la geometría general de la caja para integrarla con el brazalete de zafiro, desarrollar un nuevo perfil de caja para albergar el brazalete de zafiro y volver a trabajar los puentes y las placas principales para darles la ilusión. de estar suspendido en el espacio. Hublot también desarrolló inserciones y accesorios que se redujeron a su expresión más simple, para permitir que la luz atraviese todos los componentes. Así, la caja está compuesta por no menos de 37 componentes, cinco de los cuales están hechos únicamente de zafiro.
Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

 

La pulsera también fue un desafío complejo: solo consta de 165 componentes, 22 de los cuales están hechos de zafiro. Cada componente tenía su propio proceso industrial. Un tercio de estos fueron diseñados especialmente para brindar una armonía única con la transparencia de la carcasa y para ofrecer fluidez y flexibilidad. De particular interés son las inserciones de titanio desarrolladas por Hublot, ultrareducidas para garantizar que no sobresalgan de ninguno de los lados de cada eslabón de la pulsera, una novedad para la fabricación y probablemente para la relojería.
Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

 

En cuanto al movimiento, el calibre de manufactura automático HUB6035, diseñado y fabricado íntegramente en casa, es el corazón palpitante de la pieza. Demuestra un perfecto equilibrio entre el micro-rotor a las 12 horas y el tourbillon a las 6 horas, y también con sus tres puentes de zafiro transparente, exclusivos de este nuevo Big Bang. Los componentes parecen estar literalmente suspendidos en el espacio. Cada tren de engranajes no solo es penetrado por la luz que ingresa desde el lado del dial y pasa a través del movimiento del esqueleto en el otro lado: ahora, y por primera vez, la luz ingresa al corazón del Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire desde todas las direcciones. Se difunde, refracta, refleja, se retuerce y gira: un fragmento de luz encapsulado en la muñeca.
, , ,

BIG BANG INTEGRAL TOURBILLON FULL SAPPHIRE: A FEAT OF PURE SAPPHIRE

BIG BANG INTEGRAL TOURBILLON FULL SAPPHIRE: A FEAT OF PURE SAPPHIRE

It is true that sometimes less is more – perhaps a lot more. With the Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire, Hublot has taken its Art of Fusion to its ultimate conclusion. A new integral bracelet and case custom-made from sapphire: this feat affirms yet again the technical proficiency and the exceptional expertise that Hublot has acquired in the working of sapphire.

 April 2021 – For some, this will seem a natural development. For others, it will be a total disconnect. The final result is a little of each. The Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire is the fruit of a long tradition. It is rooted in 2016, and the Big Bang Unico Sapphire, the first sapphire watch. With this piece, Hublot translated the expertise it had developed in machining very hard materials to create an exceptional series of sapphire watches. Today, Hublot is pushing these boundaries even further: the first Big Bang with an integrated case and bracelet, both of which are made from sapphire. A natural (r)evolution and a highly technical feat in equal measure.

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

” For such an exceptional creation, we opted for the new Automatic Tourbillon calibre with its sapphire bridges, the transparency of which creates a stunning spectacle. The act of creating an integrated case and bracelet from sapphire was, however, deemed impossible. But we were the first brand to gain perfect mastery of sapphire, industrialising it and making it reproducible in series production. It took us five years to bring our first sapphire cases to life – and almost as long for the bracelet. Producing both from sapphire and integrating them together is the pinnacle of the in-depth work undertaken by all of Hublot’s teams. We are proud to be the ones writing the first lines in this new chapter in the history of materials”. – Ricardo Guadalupe, HUBLOT CEO

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Watchmakers are sometimes the only ones to know certain details of their watches. With a case and bracelet made entirely from sapphire, all secrets are revealed: the movement and casing fuse, and every aspect is visible.

The case of this new Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire has been reconstructed in its entirety to house the Automatic Tourbillon movement. The goal: to remove almost all of the visible screws, overhaul the general geometry of the case to integrate it with the sapphire bracelet, develop a new case profile to house the sapphire bracelet, and rework the bridges and main plates to give them the illusion of being suspended in space. Hublot also developed inserts and attachments which were reduced to their simplest expression, to allow light through every component. The case is thus composed of no fewer than 37 components, five of which are made solely from sapphire.
Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

The bracelet was also a complex challenge: it alone comprises 165 components, 22 of which are made from sapphire. Each component had its own industrial process. A third of these were specially designed to provide unique harmony with the transparency of the case, and to offer fluidity and flexibility. Of particular note are the titanium inserts Hublot developed, ultra-reduced to ensure they do not protrude either side of each bracelet link – a first for the manufacture, and probably for watchmaking.
Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

In terms of the movement, the HUB6035 automatic manufacture calibre, entirely designed and manufactured in-house, is the beating heart of the piece. It demonstrates a perfect balance between the micro-rotor at 12 o’clock and the tourbillon at 6 o’clock, and also with its three transparent sapphire bridges, exclusive to this new Big Bang. The components appear to be literally suspended in space. Each gear train is not only penetrated by light coming in from the dial side and passing through the skeleton movement on the other side: now, and for the first time, light enters the heart of the Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire from all directions. It is diffused, refracted, reflected, twisted and twirled – a fragment of light encapsulated on the wrist.
0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Leave a Reply