Blancpain colabora con Swatch para crear una versión divertida e inesperada de su icónico reloj de buceo Fifty Fathoms. Cinco modelos Bioceramic Scuba Fifty Fathoms celebran los océanos que Blancpain está tan profundamente comprometido con preservar y salvaguardar.

Blancpain y Swatch se unen para crear una colección ilimitada de cinco modelos llenos de alegría de vivir, color y tecnología. Juntas, las dos marcas del Grupo Swatch se sumergen en los cinco océanos del planeta azul, combinando lo mejor de ambas marcas con relojes innovadores, biocerámicos, resistentes al agua y un movimiento mecánico con una reserva de marcha de 90 horas.

Las dos marcas han unido fuerzas para crear una colección de cinco relojes llamada Bioceramic Scuba Fifty Fathoms Collection. Cada modelo celebra uno de los cinco océanos, cuya conservación es tan querida por Blancpain. La elección obvia para este proyecto fue el Blancpain Fifty Fathoms, un reloj nacido hace exactamente 70 años y que revolucionó la relojería al convertirse en el primer verdadero reloj de buceo.

Estos cinco modelos Blancpain X Swatch están fabricados con biocerámica, una mezcla única y patentada de dos tercios de cerámica y un tercio de biomateriales derivados del aceite de ricino. Si bien los colores elegidos para esta colaboración indican claramente que no se trata de un reloj Blancpain tradicional, todos los fanáticos y entusiastas reconocerán a primera vista muchas de las características del icónico Fifty Fathoms, así como guiños a la colección Swatch Scuba.

Las principales características del Fifty Fathoms están presentes en la versión Swatch: la típica caja, su bisel giratorio unidireccional para medir la duración de la inmersión y su movimiento automático protegido de los campos magnéticos (en este caso el SISTEM51 equipado con el resorte de espiral antimagnético Nivachron™.

Para Marc A. Hayek, presidente y director ejecutivo de Blancpain, esta colaboración es muy simbólica: “Sin Swatch, la industria relojera suiza simplemente no habría sobrevivido y disfrutado de un destino tan maravilloso. Esta colección es un motivo de orgullo para mí. Se lo debemos a “Nos proponemos trabajar con esta marca que es tan pionera como nosotros, una realidad que se demuestra vívidamente con esta colección. Swatch ha reinterpretado brillantemente nuestro modelo icónico, a su manera, con su propia visión. Como buen buceador, realmente Aprecie la atención al detalle en esta colección y las numerosas referencias a Fifty Fathoms.

El hecho de que sea resistente al agua hasta una profundidad de 91 metros (lo que corresponde exactamente a 50 brazas, una unidad náutica de profundidad) es un guiño fantástico”. Marc A. Hayek, presidente y director ejecutivo de Blancpain, quien relanzó el Fifty Fathoms en 2003 , también quedó cautivado por el homenaje rendido a los nudibranquios en el rotor del movimiento mecánico SISTEM51: “Estos animales marinos son puras maravillas de la naturaleza. Con sus formas inverosímiles y sus colores a menudo brillantes, es un inmenso placer observarlos en su elemento durante una inmersión.

Crean un efecto sereno y calmante. A través de su programa Blancpain Ocean Commitment, Blancpain ha cofinanciado hasta la fecha más de 20 importantes expediciones científicas y ha ayudado a duplicar la superficie de áreas marinas protegidas en todo el mundo”. La nueva colección de cinco relojes, con colores nunca antes vistos en el Fifty Fathoms original, aporta un fuerte toque divertido al icónico reloj de buceo de Blancpain. Cada modelo presenta los logotipos compartidos de Blancpain X Swatch en la esfera y la corona. Las correas están hechas de redes de pesca recicladas extraídas del fondo del océano. Para todos aquellos que quieran sumergirse en el descubrimiento de esta colección, bajo el agua o no, los relojes estarán disponibles a partir del 9 de septiembre y únicamente en tiendas Swatch seleccionadas de todo el mundo. Presentados en una caja especial para buceo, los relojes también estarán expuestos durante algunas semanas en una selección de boutiques Blancpain, pero no a la venta.

Cincuenta brazas

Hace setenta años nació un icono: el Fifty Fathoms. El reloj que revolucionaría la relojería al convertirse en el primer verdadero reloj de buceo fue idea de un apasionado del submarinismo, Jean-Jacques Fiechter, entonces codirector ejecutivo de Blancpain. Pionero en una disciplina que aún estaba en pañales, comprendió la necesidad de medir el tiempo bajo el agua. La herramienta que diseñó para satisfacer sus propias necesidades obtuvo inmediatamente la aprobación unánime entre los buzos militares y civiles, hasta el punto de convertirse en su aliado infalible. Al mejorar la seguridad del buceo, el Fifty Fathoms contribuyó al desarrollo de este deporte y fomentó el descubrimiento del mundo de los océanos.

Permitió a Blancpain forjar estrechos vínculos con la comunidad oceánica (lazos que se han fortalecido durante los últimos 70 años) y se ha convertido en el catalizador del compromiso de la Manufactura con la conservación de los océanos. El año 2023, que marca el 70.º aniversario del Fifty Fathoms, también resuena como un reinicio de su nacimiento mediante la llegada de varios innovadores relojes de buceo de aniversario, lanzados a lo largo del año del aniversario. Como esta colaboración única con Swatch.

El mundo silencioso

Codirigida por Louis Malle, The Silent World ganó la Palma de Oro en Cannes en 1956. La película generó conciencia mundial sobre la riqueza de la flora y la fauna del mundo y la necesidad de protegerlas. Un aspecto particular que no pasó desapercibido fue que el equipo de buzos llevaba un determinado reloj, el Fifty Fathoms, cuyas cualidades permitían rodar largas secuencias en un entorno marino.

Compromiso Blancpain Océano

Blancpain desempeñó un papel clave en el desarrollo del buceo con el lanzamiento en 1953 del Fifty Fathoms, el primer reloj de buceo auténtico del mundo. Tanto los buceadores profesionales como los aficionados reconocieron inmediatamente la genialidad de su diseño, así como sus extraordinarias características y fiabilidad. De este modo, se forjaron naturalmente estrechos vínculos entre Blancpain y los entusiastas de los océanos que lo adoptaron: pioneros de las profundidades marinas, exploradores, oceanógrafos y fotógrafos submarinos. Estos vínculos han llevado a Blancpain a involucrarse en la exploración, preservación y protección de los océanos.

La Manufactura no sólo ha actuado junto a quienes comparten estas motivaciones, sino que también ha apoyado numerosas iniciativas medioambientales como socio fundador. Entre ellas se incluyen las expediciones Pristine Seas, que apoyó durante cinco años y que permitieron la creación de nuevas áreas marinas protegidas que cubren más de cuatro millones de kilómetros cuadrados en todo el mundo. Hasta la fecha, Blancpain, a través de su programa Blancpain Ocean Commitment, ha cofinanciado más de 20 importantes expediciones científicas, ha contribuido a duplicar la superficie de las zonas marinas protegidas en todo el mundo y ha presentado varios documentales premiados. La Manufactura también ha estado detrás de numerosas exposiciones de fotografía submarina y publicaciones. Estas contribuciones a la exploración y protección de los océanos se han complementado con la venta de varias series de relojes de edición limitada, cada uno de los cuales genera 1.000 euros adicionales a la importante financiación anual de Blancpain.

Five Swiss Friends of the Brand & Ambassadors: Mujinga Kambundji, Corinne Suter, Andreas Caminada, Dario Cologna & Alan Roura are united for the  first time to celebrate summer in Zurich.

For many years, Hublot has been celebrating summer at the most exclusive waterfront locations of the Mediterranean.  This year, Lake Zurich will set the stage for an Hublot Loves Summer party bringing cocktails imagined by the Bar am Wasser mixologists, a private performance by Dora Live Band and an electrifying set by DJ Ilona. A perfect summer setting to celebrate the Big Bang Unico Sky Blue inspired by cloudless summer days, and endless nights.

What could unite Mujinga Kambundji, Corinne Suter, Andreas Caminada, Dario Cologna and Alan Roura?

Their passion for the Hublot brand, of course, but what else? This is the first time that the fiveFriendsof the Brandand Ambassadors o are brought together. While they quickly bonded around the table football tournament, demonstrating their competitive natures, determination and team spirit, the evening continued to highlight their common ground and shared values. When given the floor, they found they had a lot more in common than they could have ever imagined.

Moreover, we could not have imagined a Hublot event without some football, albeit on a table. A nod to the FIFA Women’s World CupTM, for which Hublot is Official Timekeeper, about to kick off on the 20th of July in Australia and New Zealand. At the end of the matches between clients, the three finalists competed against thethree ambassador teams (Corinne Suter & Ricardo Guadalupe / Alan Roura & Dario Cologna / Mujinga Kambundji & Andreas Caminada) to win the Hublot Loves Summer Party 2023 Cup.

What makes them unique?

Alan Roura loves tacking on water and the open sea,

For Corinne Suter, it’s the high-performance slaloms she carves on the dizzyingly steep ski slopes,

Mujinga Kambundji is after the best line to shave off hundredths of seconds on the track,

While for Dario Cologna, it is finding balance and rhythm even after his retirement from the sport

For Andreas Caminada,   it is accuracy, concentration and timing that he masters from his high gastronomy to his golf swing.

All five of them exude a quiet strength with a tinge of Swiss humility that takes nothing away from all the determination in their eyes and the dreams we share and experience as we watch their adventures, in their efforts to win stars, miles or medals.  

All five work with time, for its speed, precision, performance and optimisation. Time permeates their training, their movements, their gestures. Their time is measured in hundredths of a second, and tonight our five champions will have shared 3,240,0000 (9 hours) of them with us.

While time sets the tempo for their lives, they also need to stop the clock ticking. Taking a rest is essential if they are to be on top form on the big day, to keep pace with the competitions, from race to race, dish to dish, from stars to globes, from medals to podiums. 

Breaks are rare, and the one they have granted themselves today, with Hublot in Zurich, is devoted to a special celebration with their second family. It’s a unique opportunity to get to know each other better, share what inspires and motivates them, and swap experiences.

All 5 work alone, even though their job, their sport or their passion cannot be done without the support of a coach. Their principles and values that govern their jobs are very similar. What is certain, is that all five are driven by passion and determination.

The Salon has revealed its dates, confirming that it will be opening to the general public with a two-part program.
The next edition of Watches and Wonders Geneva will be held from 9 to 15 April 2024 in Geneva’s Halles de Palexpo. New for next year, the general public will be able to attend the event over a long 3-day weekend, from Saturday to Monday inclusive. Press and trade visitors will have access to the Salon throughout the week.

The 2024 edition intends to build on the success of 2023, further raising Geneva’s profile as an international watchmaking destination. The program will again unfold in two parts – at Palexpo and In the City – with an evening event on Thursday 11 April in the heart of town. The aim is to get the people of Geneva and local players even more involved in this major watchmaking event.

All the brands taking part in Watches and Wonders Geneva 2024 will be announced at a later date, along with the full program.

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

BIG BANG INTEGRAL TOURBILLON FULL SAPPHIRE: A FEAT OF PURE SAPPHIRE

Es cierto que a veces menos es más, quizás mucho más. Con el Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire, Hublot ha llevado su Art of Fusion a su máxima conclusión. Un nuevo brazalete integral y caja hechos a medida de zafiro: esta hazaña afirma una vez más la competencia técnica y la experiencia excepcional que Hublot ha adquirido en el trabajo del zafiro.

Abril de 2021: para algunos, esto parecerá un desarrollo natural. Para otros, será una desconexión total. El resultado final es un poco de cada uno. El Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire es el fruto de una larga tradición. Tiene sus raíces en 2016, y el Big Bang Unico Sapphire, el primer reloj de zafiro. Con esta pieza, Hublot tradujo la experiencia que había desarrollado en el mecanizado de materiales muy duros para crear una serie excepcional de relojes de zafiro. Hoy, Hublot está ampliando estos límites aún más: el primer Big Bang con una caja y un brazalete integrados, ambos hechos de zafiro. Una (r) evolución natural y una proeza altamente técnica en igual medida.

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

“Para una creación tan excepcional, optamos por el nuevo calibre Tourbillon Automático con sus puentes de zafiro, cuya transparencia crea un espectáculo deslumbrante. Sin embargo, el acto de crear una caja y un brazalete integrados de zafiro se consideró imposible. la primera marca en obtener un dominio perfecto del zafiro, industrializándolo y haciéndolo reproducible en la producción en serie. Nos llevó cinco años dar vida a nuestras primeras cajas de zafiro, y casi el mismo tiempo para la pulsera. Producir ambos a partir de zafiro e integrarlos juntos es el pináculo del trabajo en profundidad realizado por todos los equipos de Hublot. Estamos orgullosos de ser los que escribimos las primeras líneas de este nuevo capítulo en la historia de los materiales ” – Ricardo Guadalupe, HUBLOT CEO

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Los relojeros son a veces los únicos que conocen ciertos detalles de sus relojes. Con una caja y un brazalete hechos completamente de zafiro, se revelan todos los secretos: el movimiento y la carcasa se fusionan, y todos los aspectos son visibles.

La caja de este nuevo Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire ha sido reconstruida en su totalidad para albergar el movimiento Tourbillon Automático. El objetivo: quitar casi todos los tornillos visibles, revisar la geometría general de la caja para integrarla con el brazalete de zafiro, desarrollar un nuevo perfil de caja para albergar el brazalete de zafiro y volver a trabajar los puentes y las placas principales para darles la ilusión. de estar suspendido en el espacio. Hublot también desarrolló inserciones y accesorios que se redujeron a su expresión más simple, para permitir que la luz atraviese todos los componentes. Así, la caja está compuesta por no menos de 37 componentes, cinco de los cuales están hechos únicamente de zafiro.

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

 

La pulsera también fue un desafío complejo: solo consta de 165 componentes, 22 de los cuales están hechos de zafiro. Cada componente tenía su propio proceso industrial. Un tercio de estos fueron diseñados especialmente para brindar una armonía única con la transparencia de la carcasa y para ofrecer fluidez y flexibilidad. De particular interés son las inserciones de titanio desarrolladas por Hublot, ultrareducidas para garantizar que no sobresalgan de ninguno de los lados de cada eslabón de la pulsera, una novedad para la fabricación y probablemente para la relojería.

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

Big Bang Integral Sapphir Tourbillon

 

En cuanto al movimiento, el calibre de manufactura automático HUB6035, diseñado y fabricado íntegramente en casa, es el corazón palpitante de la pieza. Demuestra un perfecto equilibrio entre el micro-rotor a las 12 horas y el tourbillon a las 6 horas, y también con sus tres puentes de zafiro transparente, exclusivos de este nuevo Big Bang. Los componentes parecen estar literalmente suspendidos en el espacio. Cada tren de engranajes no solo es penetrado por la luz que ingresa desde el lado del dial y pasa a través del movimiento del esqueleto en el otro lado: ahora, y por primera vez, la luz ingresa al corazón del Big Bang Integral Tourbillon Full Sapphire desde todas las direcciones. Se difunde, refracta, refleja, se retuerce y gira: un fragmento de luz encapsulado en la muñeca.

Franck Muller Genève

Vanguard Yachting Anchor™ SKELETON

Inspirado en la colección dinámica Vanguard ™, el Vanguard Yachting Anchor ™ Skeleton desarrolla una visión creativa del tiempo con detalles náuticos afirmados. Con todos los detalles marineros, desde el azul profundo hasta la rosa de los vientos que adorna la esfera, el mundo marino inspiró cada detalle delicado de este reloj recién nacido.
Los puentes calados se han diseñado para acentuar la arquitectura del reloj y revelar el movimiento de fabricación propia.
Este compañero de viaje está disponible en oro rosa, amarillo y blanco de 18k, acero inoxidable y bronce.

   
Con el Vanguard Yachting Anchor ™ Skeleton, Franck Muller creó la alquimia perfecta entre el movimiento mecánico tradicional y el rendimiento relojero de la reserva de marcha de siete días.


Un reloj deportivo y elegante ideal para los amantes del mar, con puentes inspirados en anclas y un segundo a las 6 en punto que representa una rosa de los vientos.
Un diseño equilibrado que muestra la pasión por la artesanía y el arte de los detalles característicos de la fabricación de Franck Muller.

©2019 Franck Muller GenèveAll rights reserved GFM Watchland SA

www.franckmuller.com

VANGUARD YACHTING ANCHOR™ SKELETON

El Vanguard Yachting Anchor ™ Skeleton desarrolla una visión creativa del tiempo con detalles náuticos afirmados. Con todos los detalles marineros, desde el azul profundo hasta la rosa de los vientos que adorna la esfera, el mundo marino inspiró cada detalle delicado de este reloj recién nacido. Un reloj deportivo y elegante ideal para los amantes del mar, con puentes inspirados en anclas y un segundo a las 6 en punto que representa una rosa de los vientos.
Referencia

V 45 S6 PR SQT ANCRE FM YATE (BL)
Caso
Oro rosa de 18 quilates
Ancho: 44 mm, Longitud: 53,70 mm, Espesor: 12,65 mm
Resistente al agua hasta 30 metros
Funciones
Horas, minutos y segundos a las 6 en punto
Indicador de reserva de energía
Movimiento
FM 1740-VSPR
Movimiento mecánico manual
Ancho: 37,05 mm, Longitud: 40,20 mm, Espesor: 6 mm
Reserva de marcha de 7 días
18.000 vibraciones / hora
175 componentes – 21 joyas
Movimiento
decoración
Biselado manual, pulido espejo en el flanco, pulido de la placa inferior de la moldura Acabado satinado en la placa y pulido con chorro de arena en el lado opuesto
Acabado satinado y biselado de todos los componentes.
Cepillado circular del cañón y ruedas.
Marcar
Movimiento calado con puentes de aluminio anodizado azul
Acabado en oro rosa de 24k en el indicador de reserva de marcha, manecillas y rosa de los vientos
Correa
Correa de nailon cosida a mano

© 2019 Franck Muller Genève Todos los derechos reservados GFM Watchland SA