Tag Archive for: Innovation

SIR HENRY ROYCE (1863 – 1933): DRIVEN BY PERFECTION

  • Rolls-Royce marks the 160th anniversary of the birth of co-founder Sir Henry Royce
  • A look back at his remarkable life and work reveals a driven, even obsessive character and a relentless work ethic forged in childhood poverty and frequent adversity
  • The quest for perfection extended to every aspect of Royce’s professional and personal life
  • His famous maxim “Strive for perfection in everything you do. Take the best that exists and make it better” still informs and inspires the company’s activities today

“Sir Henry Royce bequeathed to the world an extraordinary legacy of engineering innovation and achievement. He also left us, his successors at Rolls-Royce Motor Cars, an unequivocal instruction: ‘Strive for perfection in everything you do. Take the best that exists and make it better’. Sir Henry himself lived out this maxim in every aspect of his personal and professional life. Today, as we mark the 160th anniversary of his birth, his challenge still informs and inspires everything we do. It serves as a constant reminder that perfection is a moving target: it is never ‘done’. There is always something we can refine, adjust, rework, reinvent or innovate in our pursuit of perfection; and that is what makes our life and work here so exciting.” Torsten Müller-Ötvös, Chief Executive Officer, Rolls-Royce Motor Cars

Sir Henry Royce’s uncompromising command, “Strive for perfection in everything you do. Take the best that exists and make it better” is one of the most famous quotations in automotive history. It is also a maxim that rings down the ages, and still inspires and informs the company that bears his name.

As Rolls-Royce marks the 160th anniversary of Sir Henry’s birth, we look back at his remarkable life and career, in search of the origins of his most celebrated and oft-repeated exhortation. What drove his own lifelong striving for perfection; and how did his relentless, some might say obsessive, desire to improve and refine manifest itself in both his work and domestic spheres?

A LOT TO IMPROVE ON
Royce’s early life was one of hardship, poverty and disadvantage. The youngest of five children, he was born in 1863 into a family in perilous financial circumstances. Matters worsened considerably when his father, a miller, was finally declared bankrupt and, under the law of the time, ended up in prison.

It was against this unpromising backdrop that Royce’s character was formed. Yet he was determined to make a better life for himself, and by the age of just 10 was working in London, first as a newspaper seller and later as a telegram delivery boy.

Things appeared to be moving his way when in 1879, with financial support from his aunt, he secured a coveted apprenticeship at the Great Northern Railway (GNR) workshops in Peterborough. Instantly and obviously in his element, his natural aptitude for design and innate skill with tools and materials quickly become apparent. One early indicator of his talent was a set of three miniature wheelbarrows he made in brass; these pieces clearly demonstrate the exemplary standard of workmanship and quest for excellence he would maintain throughout his life.

VICISSITUDES
Royce’s drive for self-improvement came to an abrupt halt after two years, when his aunt was unable to pay his annual apprenticeship fee. Undaunted, Royce returned to London and, in 1881, began work at the fledgling Electric Lighting & Power Generating Company (EL&PG).

His decision to forsake traditional engineering for the emerging field of electricity was essentially a pragmatic one. Electricity was then so new it had no governing body or professional institutions, and thus no examinations to pass or standards to attain. Unlike in engineering, therefore, Royce’s lack of formal qualifications was no barrier to his progress.

His fascination for the subject, already formidable work ethic and commitment to study (he attended evening classes in English and Mathematics after work) meant that in 1882, the EL&PG, by now renamed the Maxim-Weston Electric Company, sent him to work for its subsidiary in Lancashire as First (Chief) Electrician, responsible for street and theatre lighting in the city of Liverpool. Yet again, however, circumstances conspired against him: through gross mismanagement in its acquisition of patents, the company abruptly went into receivership and Royce, aged only 19, found himself unemployed once more.

TAKING CHARGE
Although the parent company of his erstwhile employer chose to salvage what it could rather than sell off the remaining resources, Royce had had enough. Impelled by his innate drive, clear appetite for (calculated) risk and the abundant self-assurance noted by his contemporaries, he started up in business on his own.

In late 1884, he founded F H Royce & Co (he was christened Frederick Henry) in Manchester. Initially producing small items such as battery-powered door bells, the company progressed to making heavy equipment such as overhead cranes and railway shunting capstans.

But while the business was thriving, Royce himself was not. By 1901, his years of overwork and a strained home life were taking a severe toll on his health, which had probably been fundamentally weakened by the privations of his childhood.

His doctor persuaded him to buy a De Dion quadricycle as a way to escape the office and enjoy some fresh air; but before long, Royce’s health collapsed. A major contributing factor was his growing concern that the company was heading into financial problems; something that would perhaps have had particular significance for him given his father’s experiences.

The company owed its dwindling fortunes to an influx of cheap, or at least cheaper, electrical machinery from Germany and the USA that was able to undercut Royce’s prices. Ever the perfectionist, Royce himself was not prepared to enter a race to the bottom or compromise the quality of his products.

Complete rest was required, and he was eventually persuaded to take a 10-week holiday to visit his wife’s family in South Africa. On the long voyage home, he read ‘The Automobile – its construction and management’. The book would change his life – and ultimately, the world.

MAKING THE BEST BETTER
On his return to England, Royce ­– now fully revitalised both mentally and physically – immediately acquired his first motor car, a 10 H.P. Decauville. Given the still-parlous state of his company’s finances, this might have seemed a frivolous squandering of precious funds; but in fact, this purchase was a shrewd and calculated one that, in his mind, held the key to the company’s future prosperity.

The story usually goes that this first car was so poorly made and unreliable that Royce decided he could do better. In fact, his holiday reading had already focused his mind on producing his own car from scratch; he had already supplied a limited number of electric motors for the ‘Pritchett and Gold’ electric car. So contrary to the received wisdom, he chose the Decauville precisely because it was the finest car available to him, in order to dismantle it and then, in his most famous phrase, “take the best that exists and make it better”.

He began by building three two-cylinder 10 H.P. cars based on the Decauville layout. That he was the only person who believed this new direction could save the company is another sign of his tenacity and self-belief. Just as importantly, his attention to detail in design and manufacture, accompanied by a continuous review of components after analysis, set the production template he would follow until his death.

These first examples were followed by the three-cylinder 15 H.P., four-cylinder 20 H.P. and six-cylinder 30 H.P. – each of which represented significant advances in automotive design. In 1906, two years after the founding of Rolls-Royce, Managing Director Claude Johnson persuaded Royce to adopt a ‘one model’ policy. In response, Royce designed the 40/50 H.P. ‘Silver Ghost’, the car that rightly earned the immortal soubriquet “the best car in the world”.

The Silver Ghost demonstrated Royce’s almost uncanny instinct for using the right materials for components, long before scientific analysis could provide reliable data. He also worked out that the properties of fluids alter with speed, so designed the Silver Ghost’s carburettor with three jets that came into play at different throttle openings, thereby eliminating ‘flat spots’.

HOME AND AWAY
By 1906 it was obvious that Rolls-Royce’s Cooke Street works in Manchester could no longer accommodate the company’s rapidly expanding motor car production. Rolls-Royce acquired a site on Nightingale Road in Derby, where Royce designed and oversaw the building of a brand-new, purpose-built factory. He undertook this enormous and technically complex task on top of his normal workload, and demanded his customary exacting standards from all concerned, not least himself.

Given the relentless volume and pace of his work, Royce’s second serious health crisis in 1911 came as little surprise. Rest was again prescribed, and during the summer and autumn, Johnson drove him on a road trip that extended as far as Egypt. On the return journey, they stopped in the south of France, where Royce took a strong liking for the tiny hamlet of Le Canadel, near Nice. Ever the man of action, Johnson bought a parcel of land and commissioned a new house for Royce, plus a smaller villa for visiting draughtsmen and assistants. Royce himself naturally took a keen interest in the building work, basing himself in a nearby hotel.

His health, however, remained fragile. After a relapse which led to emergency surgery in England, he returned to the now-finished house to recuperate. For the rest of life, he (very sensibly) spent his winters at Le Canadel and the summers in the south of England.

From 1917, his English residence was Elmstead, an 18th-Century house in the village of West Wittering on the Sussex coast, just eight miles from the present-day Home of Rolls-Royce at Goodwood. Elmstead had some adjoining land, where Royce resumed his long-standing interest in fruit farming. Inevitably, he brought his desire for perfection to this activity, too, and he quickly became a leading expert in many aspects of farming and horticulture.

His domestic life at Elmstead throws further light on his perfectionist nature, which focused his attention on even the smallest actions of others. For example, any aspiring cook would be employed only if they boiled potatoes in the ‘right’ way – just as an unfortunate labourer in the Cooke Street works was once admonished and shown how to use a broom correctly.

A REMARKABLE LEGACY
Whether he was designing car components or aircraft engines, Royce’s search for perfection never waned; yet even he acknowledged that it was, in fact, unattainable. His mantra for his drawing-office staff was ‘Rub out, alter, improve, refine’, and that process of constant improvement and development led to some of his greatest engineering achievements. Under his direction, the Buzzard aero engine built in 1927 with an initial output of 825 H.P. was transformed in just four years into the Schneider Trophy-winning ‘R’ engine that, in its final form, was capable of producing 2,783 H.P. And his outline design for a V12 engine would appear almost unaltered in the Phantom III of 1936, three years after his death. An instinctive, intuitive engineer, he was a firm believer that if something looked right, it probably was right. His extraordinary ability to assess components by eye alone proved infallible time and time again.

Royce’s tendency to overwork, often at the expense of his own health, was a symptom of his quest for perfection, and a will to achieve it forged in hardship and adversity. He was a highly driven – some might say obsessive – man who overcame many setbacks and misfortunes, and applied his meticulous engineer’s eye, inquisitive mind and relentless work ethic to every aspect of his life. And such is the power of his ethos and legend, they still inform and inspire the company that bears his name 160 years after his birth.

                                                                               


Rolls-Royce Motor Cars is a wholly-owned subsidiary of the BMW Group and is a completely separate company from Rolls-Royce plc, the manufacturer of aircraft engines and propulsion systems. 2,500 skilled men and women are employed at the Rolls-Royce Motor Cars’ head office and manufacturing plant at Goodwood, West Sussex, the only place in the world where the company’s super-luxury motor cars are hand-built.

FURTHER INFORMATION
You can find all our press releases and press kits, as well as a wide selection of high resolution, downloadable photographs and video footage at our media website, PressClub.
You can also follow marque on social media: LinkedInYouTube; TwitterInstagram; and Facebook.

THE LOTUS E-R9: NEXT-GENERATION EV ENDURANCE RACER SHOWCASES INNOVATION IN POWERTRAINS AND AERODYNAMICS

Hethel, UK –  February 2021 – Lotus has unveiled the E-R9, a dramatic new design study for a next-generation pure electric endurance racer that could be on the starting grid of circuits around the world for the 2030 season.

Finished in striking black and gold – a clear nod to Lotus’ pioneering motorsport heritage that led to 13 Formula 1 championship titles – the EV features a sleek fighter jet-style canopy centrally mounted in a delta-wing upper body. Innovations include advanced active aerodynamics with ‘morphing’ body panels and vertically mounted control surfaces to assist with high-speed cornering.

The E-R9 has been developed by Lotus Engineering, the globally renowned consultancy division of the business which delivers projects for external clients. The car has been created as a technology showcase of its philosophy, capability and innovative spirit in the fields of advanced electrified powertrains and aerodynamics.

E-R stands for Endurance Racer, while 9 is the car’s competition number carefully chosen in tribute to Lotus’ racing past. It was in a Lotus Mark IX that the race team made its debut appearance at the Le Mans 24 Hours, with company founder Colin Chapman among the drivers competing. The year was 1955, meaning the E-R9 race car concept – if raced in 2030 – would be in celebration of the Mark IX’s 75th anniversary.

The E-R9 was developed by the engineering team of Richard Hill, chief aerodynamicist at Lotus, and Louis Kerr, principal platform engineer on the Lotus Evija pure electric hypercar as well as technical director, GT, Geely Group Motorsports International. Visually it was brought to life by the Lotus Design team, led by Russell Carr, Design Director for Lotus.

Richard Hill commented: “What we’ve tried to do is to push the boundaries of where we are technically today and extrapolate into the future. The Lotus E-R9 incorporates technologies which we fully expect to develop and be practical. Lotus has an amazing history of developing unique solutions, and we’ve done it many times in motorsport and with our road cars.”

Chief among the car’s aero innovations are its ‘morphing’ body panels. Located across the delta-wing profile, this adaptability – where active surfaces can change their shape and attitude to the air flow either at the press of a button by the driver or automatically according to performance sensor inputs – would deliver minimum drag on the straights and maximum downforce in the corners. Vertical control surfaces at the rear would generate aerodynamic forces to help the car change direction, without the limitations of grip at the tyre contact patch. The result is a racer that’s partly driven like a car and partly flown like a fighter jet.

The Lotus E-R9 features an advanced electric drivetrain powering each wheel independently, a system enhanced with torque-vectoring. It builds on technology already integrated on the Lotus Evija pure electric hypercar, though for the E-R9 would be fully adjustable by the driver on the move.

Louis Kerr commented: “Battery energy density and power density are developing significantly year on year. Before 2030, we’ll have mixed cell chemistry batteries that give the best of both worlds, as well as the ability to ‘hot-swap’ batteries during pitstops.”

Further details and more images of the Lotus E-R9 can be found in the March issue of evo magazine. On sale from today, it includes a 32-page supplement dedicated to the past, present and exciting future stories of the Lotus Engineering consultancy.

From the pioneering work of Colin Chapman in the early 1950s, via countless projects which the team has worked on in the decades since – some never revealed before – it’s a fascinating glimpse into a business which has done more than most to shape the automotive industry today.

https://twitter.com/LotusCarsPR

https://www.instagram.com/LotusCarsPR

For Lotus Cars social media please follow:

https://www.facebook.com/LotusCars

https://twitter.com/lotuscars

https://www.instagram.com/lotuscars

https://www.youtube.com/grouplotus

https://www.linkedin.com/company/group-lotus

About Lotus

Group Lotus is based in Hethel, Norfolk, UK. It is part of Geely Automotive, the fastest growing automotive group in the world. Geely has a 51% controlling stake, with 49% owned by Etika Automotive, a Malaysian conglomerate.

Lotus Cars builds world-class, high-performance sports cars including the Evora, Elise and Exige ranges. In July 2019 it launched the Evija, the world’s first all-electric British hypercar. Production will start in 2021.

Lotus Engineering provides a comprehensive consultancy service which works with many of the world’s OEMs and Tier 1 suppliers. It is internationally recognised for its long-standing contribution to ground-breaking automotive engineering and vehicle development.

Blockchain project wins Startup Autobahn innovation award

Blockchain project wins Startup Autobahn innovation award

The final round of Europe’s largest innovation platform, Startup Autobahn, was taking place in virtual form for the first time. Porsche was involved in five projects this time, supporting the founders with experienced mentors.

More than 30 start-ups from all over the world are presenting their ideas for future mobility online as part of the eighth Expo Days.

CarbonBlock – a sustainability project by the Berlin start-up CircularTree – has also won the Global Innovation Award of the American accelerator Plug and Play. Porsche set up this project as a pilot together with the suppliers BASF and Motherson. The blockchain application developed by CarbonBlock makes the greenhouse emissions of supply chains transparent. It provides companies with “smart contracts”, which make it possible to digitally forward the CO2 emissions of components along the supply chain, in order to quantify a product’s carbon footprint in a standardised way.

The other projects with Porsche participation in the eighth round

Circularise tracks plastics from raw material through to finished car

Porsche has developed a prototype app together with the Dutch start-up Circularise and the suppliers Covestro, Domo Chemicals and Borealis. The app uses blockchain technology to make information about the sustainable production of components and materials visible to customers. It does this by enabling the individual plastic content of product parts to be tracked.

ClimaCell extends Porsche Roads app to include real-time air quality

US start-up ClimaCell has further developed the ROADS by Porsche app so that detailed information on air quality is now available in real time. ClimaCell has based this on a “weather of things” approach and uses several hundred million virtual sensors. These include satellite signals as well as data collected using Car-to-X technology, traffic monitoring cameras or mobile devices. A traffic light system informs drivers about the air quality on their route.

Monk pioneers lightning-fast inspections by smartphone

A project from the French start-up Monk, supported by Porsche, speeds up the return and assessment of rental cars and lease vehicles. Monk has developed a software application that allows fast analysis of possible damage on these vehicles. Using a smartphone, the user takes photos so that the scope of potential damage to different areas of the car can be analysed by artificial intelligence.

Clear and precise speech recognition: Hi.Auto cuts out background noise

Together with Porsche, the Israeli start-up Hi.Auto has developed an audiovisual speech recognition system. The user speaks in the normal way via a microphone, while a camera simultaneously observes lip movements. This information is evaluated by means of a deep learning algorithm and enables speech and background noise to be separated more clearly than with previous purely audio-based methods.

About Startup Autobahn

Porsche has been a partner of Startup Autobahn since the beginning of 2017. The innovation platform acts as an interface between industry-leading companies and technology start-ups in Stuttgart. The programme enables corporate partners and start-ups to jointly develop prototypes to evaluate possible further collaborations between the two parties, and to test the technology and initiate production-ready implementation. The projects are set up to run for a period of six months and a number of companies have joined the platform. Alongside Porsche, these include Daimler, the University of Stuttgart, Arena 2036, Hewlett Packard Enterprise, DXC Technology, ZF Friedrichshafen and BASF. So far, Porsche has realised more than 70 projects with Startup Autobahn. Around a third of the results are incorporated in series development.

ZENVO REVEALS LATEST COMMISSION TSR-S HYPERCAR
• El fabricante danés de hipercoches presenta la última Versión del modelo TSR-S doble sobrealimentado de 1177 CV
• Primer ejemplo en presentar las últimas innovaciones en fibra de carbono de Zenvo, incluyendo ruedas de fibra de carbono completamente fragmentadas y diseño de tejido a medida para secciones de cuerpo de fibra de carbono expuestas
• El desarrollo constante dentro de Zenvo también ha visto la creación de una caja de cambios híbrida, aumentando las capacidades de transmisión para futuros modelos
• El último TSR-S debía ser presentado en el Salón Internacional del Automóvil de Ginebra, pero Zenvo ahora organizará un evento de medios privados en su sede de Dinamarca
• Zenvo fabrica a mano cinco automóviles al año desde su fábrica en Præstø, Dinamarca, con cada automóvil fabricado según las especificaciones exactas del cliente.

Zenvo ha revelado hoy su última comisión TSR-S junto con otros desarrollos del fabricante danés de hipercoches.

ZENVO REVEALS LATEST COMMISSION TSR-S HYPERCAR

ZENVO REVEALS LATEST COMMISSION TSR-S HYPERCAR

Este ejemplo del modelo V8 TSR-S de doble turboalimentado de 1177bhp, la variante legal de la calle del auto de seguimiento TSR, ha recibido numerosos toques a medida y es el primer automóvil en recibir ruedas de fibra de carbono completamente fragmentadas diseñadas, desarrolladas y construidas internamente por Zenvo, así como diseños de tejido individuales dentro de las secciones del cuerpo de fibra de carbono expuestas.

Siguiendo los ideales de diseño daneses de innovación y creatividad, el patrón geométrico de fibra de carbono visible dentro de la franja central teñida de azul es una evolución adicional de la tecnología de fibra de carbono y las opciones de personalización líderes en su clase de Zenvo, como los gráficos de fibra de carbono a medida ‘marca de agua’ presentados en TSR anteriores -S modelos.

ZENVO REVEALS LATEST COMMISSION TSR-S HYPERCAR

ZENVO REVEALS LATEST COMMISSION TSR-S HYPERCAR

Esta técnica también se ha utilizado en las vainas laterales de fibra de carbono expuestas, con el logotipo de Zenvo estampado dentro del material en un patrón de espiga opuesto. Estos nuevos patrones de tejido, que se pueden adaptar a las especificaciones del cliente, se forman dentro de la fibra de carbono y los artesanos de Zenvo los colocan a mano.

También lo son las nuevas ruedas de carbono fragmentadas, con cada fragmento cortado a mano y estratificado por expertos para crear el acabado especial y pesar unos 15 kilogramos menos que las variantes de aluminio.

Al igual que con todo el trabajo de fibra de carbono en Zenvo, desde los paneles del cuerpo hasta las alfombrillas, estos componentes se crean internamente utilizando una combinación de tecnología de vanguardia y artesanía humana con innumerables opciones de personalización. Cada rueda toma dos técnicos aproximadamente una semana para crear. Todo el carbón visible en el automóvil puede teñirse de color, incluidas las ruedas, y los clientes pueden especificar secciones individuales en diferentes acabados de carbono.

También se dio a conocer hoy el último desarrollo de transmisión de Zenvo , una variante híbrida de la caja de cambios secuencial de 7 velocidades con engranajes helicoidales para perros que se ha convertido en una marca registrada de la marca.

Esta caja de cambios ofrece al conductor dos modos cambiables, Road y Race, controlados por un tablero de aluminio táctil en el volante. En su configuración de Carretera, los cambios son asistidos electrónicamente para eliminar la dureza habitual de una “caja de perro” tradicional, mientras que el modo Carrera permite cambios mecánicos excepcionalmente rápidos y directos que generalmente solo se ofrecen en autos de carrera completos. El último desarrollo de esta innovadora caja de cambios es la adición de un módulo híbrido que produce un aumento de potencia, un mayor control de tracción e incluso la adición de una octava marcha hacia adelante con el motor eléctrico que proporciona la transmisión inversa.

Zenvo se está desarrollando constantemente, y esta caja de cambios es la última innovación diseñada y en desarrollo completamente interno que aumentará la usabilidad y el rendimiento de los modelos actuales y futuros.

El TSR-S es el modelo insignia de Zenvo, que combina la capacidad de marcha en carretera del TS1 GT con el rendimiento derivado de la pista del TSR y está propulsado por un V8 de avión plano de doble turboalimentado de 1177 CV. Se alcanzan 0-62 mph en 2.8 segundos y 0-124 mph en solo 6.8 segundos, ayudado por una construcción de fibra de carbono súper liviana y una aerodinámica excepcional que incluye el alerón trasero Centripedal patentado de Zenvo que reacciona a las entradas de la dirección para crear altos niveles de carga aerodinámica en las curvas.

El TSR-S tiene un precio de € 1,45 millones y la producción de Zenvo se limita a cinco automóviles por año, ofreciendo una exclusividad sin igual en un sector de hipercoches.

Originalmente destinado para el Salón Internacional del Automóvil de Ginebra 2020, Zenvo ahora mostrará estos desarrollos durante un evento de medios privados en su sede en Præstø, Dinamarca y en otros lugares del mundo. Las partes interesadas deben comunicarse con jb @ zenvoautomotive para obtener más información.

Nike Adapt Joins the Air Max Family

Nike Sportswear aporta un avanzado cordón de potencia a la plataforma Air Max con la introducción de Nike Adapt Auto Max.

Canalizando el ADN de la estética del diseño de Tinker Hatfield y los elementos de muestreo de Air Max 90 y  Nike Mag, el Nike Adapt Auto Max adopta una nueva silueta a través de su perfil aumentado y su entresuela más gruesa. El elemento de diseño de cassette del Air Max 90 ahora destaca la unidad Air Max, y el motor FitAdapt ayuda a permitir una personalización y capacidad de respuesta instantáneas.

Nike Sportswear brings advanced power-lacing to the Air Max platform with the introduction of the Nike Adapt Auto Max. 

Nike Adapt se une a la familia Air Max

Adaptar significa Adaptar

“Nike Adapt es nuestra oferta máxima donde el rendimiento se combina con la conexión”, dice Brandon Burroughs, Director Senior de Innovación Digital Global de Nike. “Por primera vez podemos ofrecer comodidad y protección dinámicas a la plataforma Air Max, impulsada por una utilidad digital sin fricción que permitirá que el zapato sea más inteligente y haga más con el tiempo. Al unir Nike Adapt con nuestra icónica plataforma Air Max, estamos brindando a los usuarios el futuro del ajuste y la mejor conducción en un solo zapato “.

“Al combinar Nike Adapt con nuestra icónica plataforma Air Max, estamos brindando a los usuarios el futuro del ajuste y la mejor conducción en un solo zapato”.

Brandon Burroughs, Director Senior de Innovación Digital Global de Nike

Debido a que la plataforma tecnológica FitAdapt  fue construida para estar “preparada para el futuro”, Nike puede crecer y escalar continuamente con los usuarios a medida que la compañía expande la línea Nike Adapt y actualiza regularmente las características. Al avanzar en el ecosistema existente de Nike Adapt que impulsa las Nike Adapt BB, Nike Adapt Huarache y Nike Adapt BB 2.0, la aplicación Nike Adapt ahora brinda a los usuarios acceso exclusivo a las últimas características del calzado Nike Adapt: actualizaciones y mejoras a la experiencia del usuario desde el lanzamiento de Adapt BB (e informado por los propios usuarios) se destacan a continuación.