Tag Archive for: Odyssey

 

 

In 2022, Jaeger-LeCoultre pays tribute to the celestial theme in timekeeping and invites you to embark on this Odyssey and discover the astral phenomena that have, for millennia, inspired humans as the basis for measuring time – from the sundial to the first watches equipped with a perpetual calendar; from the immensely large in the skies above us to the immensely small and mechanical worn on the wrist.

Third edition of Discovery Workshops offered by Jaeger-LeCoultre, this year’s programme at the Atelier d’Antoine is devoted to the Stellar Odyssey theme. A Discovery Workshop created for Fine Watchmaking enthusiasts or beginners – and anyone else curious about the origin of time and how we continue to measure it.

L’Atelier d’Antoine is a rare chance to explore this universe through a hands-on approach that is both theoretical and practical, engaging many senses; you will see rare and ancient artefacts, touch with your heart the reflections of the greatest astronomers, listen to the passage of time and feel with your own hands the mysterious workings of watch mechanisms.

Each workshop is limited to a maximum of eight participants and supervised by a specialist teacher and an expert from the Manufacture Jaeger-LeCoultre.

Participants will have the opportunity to deepen their knowledge by complementing their Discovery Workshop with a guided tour of the Manufacture focusing on the same theme – an exceptional opportunity to see in detail a fully integrated watch Manufacture. Named in honour of Antoine LeCoultre, founder of Jaeger-LeCoultre, Atelier d’Antoine is in the heart of the Manufacture, in the Vallée de Joux, Switzerland.

Welcome to the Cosmos!

The cosmos, where it all began more than 13 billion years ago with a massive explosion that created the fundamental stars, such as the sun: the heart of our solar system.

Humans have always read the time in the sky, day, and night, and it is thanks to the observation of the stars that mankind has been able to create tools capable of measuring time and understanding cycles.

This three-hour Discovery Workshop is an invitation to a celestial journey and, at the end of it, participants will understand the movements of the heavenly bodies, their anomalies, and the challenges that watchmakers must face to make mechanical these notions drawn from the stars.

Participating in this Discovery Workshop will be an unforgettable experience for anyone wishing to learn more about the fascinating origins of time and the manufacture of an exceptional timepiece.

Jaeger-LeCoultre has created an online booking platform – https://online-booking.jaeger-lecoultre.com/– where visitors can discover more about Atelier d’Antoine and the opportunities it offers, and can book all experiences directly.

In 2022, Jaeger-LeCoultre pays tribute to the celestial theme in timekeeping and invites you to embark on this Odyssey and discover the astral phenomena that have, for millennia, inspired humans as the basis for measuring time – from the sundial to the first watches equipped with a perpetual calendar; from the immensely large in the skies above us to the immensely small and mechanical worn on the wrist.

Third edition of Discovery Workshops offered by Jaeger-LeCoultre, this year’s programme at the Atelier d’Antoine is devoted to the Stellar Odyssey theme. A Discovery Workshop created for Fine Watchmaking enthusiasts or beginners – and anyone else curious about the origin of time and how we continue to measure it.

L’Atelier d’Antoine is a rare chance to explore this universe through a hands-on approach that is both theoretical and practical, engaging many senses; you will see rare and ancient artefacts, touch with your heart the reflections of the greatest astronomers, listen to the passage of time and feel with your own hands the mysterious workings of watch mechanisms.

Each workshop is limited to a maximum of eight participants and supervised by a specialist teacher and an expert from the Manufacture Jaeger-LeCoultre.

Participants will have the opportunity to deepen their knowledge by complementing their Discovery Workshop with a guided tour of the Manufacture focusing on the same theme – an exceptional opportunity to see in detail a fully integrated watch Manufacture. Named in honour of Antoine LeCoultre, founder of Jaeger-LeCoultre, Atelier d’Antoine is in the heart of the Manufacture, in the Vallée de Joux, Switzerland.

Welcome to the Cosmos!

The cosmos, where it all began more than 13 billion years ago with a massive explosion that created the fundamental stars, such as the sun: the heart of our solar system.

Humans have always read the time in the sky, day, and night, and it is thanks to the observation of the stars that mankind has been able to create tools capable of measuring time and understanding cycles.

This three-hour Discovery Workshop is an invitation to a celestial journey and, at the end of it, participants will understand the movements of the heavenly bodies, their anomalies, and the challenges that watchmakers must face to make mechanical these notions drawn from the stars.

Participating in this Discovery Workshop will be an unforgettable experience for anyone wishing to learn more about the fascinating origins of time and the manufacture of an exceptional timepiece.

Jaeger-LeCoultre has created an online booking platform – https://online-booking.jaeger-lecoultre.com/– where visitors can discover more about Atelier d’Antoine and the opportunities it offers, and can book all experiences directly.

EL ÚLTIMO DESTELLO DE BRILLANTEZ DEL UR-112 AGGREGAT ODYSSEY URWERK

La odisea agregada UR-112

El último destello de brillantez de URWERK

En medio de los cielos tranquilos y serenos de la Alta Relojería , un objeto volador no identificado se vislumbra en el horizonte. ¿Será el anuncio de una convulsión inminente? ¿La intuición de un cataclismo emocional?

Destellando en el cielo nocturno, ¡el nuevo UR-112 Aggregat Odyssey aparece en una lluvia de metal! La última evolución del UR-112 presenta un nuevo fuselaje de titanio y acero. Con esta edición limitada, URWERK, creador de los relojes ‘space opera’, empuja sus límites más allá que nunca… ¡hasta el infinito y más allá!

reluciente como el J-type 327 de Padme Amidala; equipado con dos grandes ventanas redondas en forma de ojo como Archie; el ‘barco búho’ de Watchmen . Aerodinámico como un ave de rapiña klingon. Acanalado como el casco del Battlestar Galactica . El UR-112 Aggregat Odyssée surge del astillero URWERK en una edición limitada, que presenta una infinidad de superficies planas, curvas, ranuradas, esculpidas, atornilladas y encoladas, todas incorporando avanzados acabados que alternan entre mate y brillante, arenado y pulido. Este trabajo minucioso y meticuloso contribuye a realzar las dos grandes cabinas donde operan los prismas giratorios que representan la firma única del UR-112, similares a dos puestos de observación avanzados.

Texturas sofisticadas

El UR-112 Aggregat Odyssey es el sucesor del UR-112 Aggregat Two-Tone . La parte superior de esta nave espacial de muñeca es adecuada para pulir. La cubierta de acero ranurado se abre verticalmente para dar acceso a la reserva de marcha secundaria y a las indicaciones digitales de los segundos. Está pulido como un espejo en la parte superior con un borde pulido con chorro de arena. Su cuerpo central de titanio está satinado, estriado, arenado y granallado, formando así un campo de micropuntos funcionales. Las dos alas de acero del UR-112 Odyssey encajan en este cuerpo central.

Cada zona, cada espacio, cada elemento tiene su propia textura, su propio acabado, su propio lenguaje. Martin Frei, cofundador de URWERK y diseñador jefe, dijo: “Tengo la suerte de experimentar el nacimiento de nuestras creaciones de primera mano, en los talleres y muy cerca de nuestros relojeros. Soy testigo de la asamblea final. Veo que el material cobra vida y, lo que es más importante, acabados que solo existían en mi mente se materializan ante mis ojos. Al igual que los trazos de lápiz que dibujan y refinan los contornos del reloj en el papel, las huellas del mecanizado en el titanio y el acero hacen visible su proceso creativo. Luego se necesita toda la magia y el dominio de la mano del artesano para traducir esta emoción en el producto terminado, que es granallado, cepillado satinado y pulido. En el caso del UR-112, este fue un proceso particularmente largo y difícil, una verdadera odisea, que nos permitió convertir la fuerza de la materia prima en el refinamiento del producto terminado. “

Secuencia digital

El UR-112 pertenece a la línea de Proyectos Especiales. Esta es una desviación del concepto fundacional de la indicación de horas errantes de URWERK, en una escala completamente nueva. No hay cubos, ni carrusel con brazos, ni indicación de tipo de sector de 120 grados como en tantos modelos que han marcado la historia de URWERK en los últimos 25 años. La odisea agregada UR-112muestra las horas saltantes y los minutos finales en prismas. Desplazados hacia la parte delantera del reloj, son visibles en sus grandes carcasas de cristal de zafiro. A medida que las horas saltan por un lado y los minutos avanzan en incrementos de cinco minutos por el otro, un indicador adicional muestra los minutos exactos. Felix Baumgartner, cofundador de URWERK y maestro relojero, dijo: “Una vez más, hemos dejado que nuestras agallas hablen por nosotros al hacer una nave espacial, un OVNI que es un desafío técnico. Este UR-112 es pura locura en cuanto a la mecánica y los acabados. Solo podremos hacer un número muy limitado y puede haber solo cinco de ellos, ¡pero esto es puro placer relojero sin adulterar!”

corazón del reactor

El cuerpo central de la caja contiene los elementos impulsores y reguladores del calibre UR-13.01: un gran barrilete que proporciona 48 horas de reserva de marcha, acoplado a un rotor de cuerda automática. Presionando los dos pulsadores a los lados del reloj se abre la tapa para revelar el indicador de reserva de marcha y el espectacular segundero pequeño. Este último está compuesto por un disco de silicio esqueletizado unido a un puente de aluminio anodizado rojo, una característica de diseño típica de URWERK.

Módulo espacio-temporal

Una vara larga y delgada se destaca en medio de este increíble recipiente. Con varios centímetros de longitud, es posiblemente el componente más largo de la relojería contemporánea. Para garantizar su ligereza y rigidez, este eje cardán está fabricado en titanio y asegura el acoplamiento con el módulo de visualización, situado en la parte delantera de la carcasa. Establece este vínculo gracias a una nueva sucesión de engranajes que accionan los prismas de horas y minutos a través de dos engranajes cónicos de 90°. Los prismas de aluminio negro con lados acanalados están mejorados con Super-LumiNova TM y están asegurados por sistemas planetarios que aseguran que giren tanto sobre su eje como en el espacio. Este enfoque cinemático exige una precisión absoluta y contribuye a dotar al UR-112 Aggregat Odysseycon un diseño totalmente único y poco convencional. ¡Así que URWERK!

Unidad Odisea UR-112

Edición limitada

Precio: CHF 250.000,00 (francos suizos / sin impuestos)

MOVIMIENTO

Calibre: UR-13.01 automático
Joyas: 66
Escape: tipo palanca suiza
Frecuencia: 4 Hz; 28.800 vph
Reserva de poder: 48 horas
Materiales Prismas satelitales de horas y minutos de aluminio; cardán de titanio, segunda rueda de silicio
Acabado de superficies: Graneado circular, arenado, Côtes de Genève, cabezas de tornillo pulidas
INDICACIONES  Horas digitales saltantes y minutos digitales finales en prismas satelitales; segundos digitales de silicio; indicador de reserva de marcha 
CASO
Dimensiones: Ancho 42 mm; longitud 51 mm; espesor 16mm
Materiales titanio, acero
Vidrio cristal de zafiro
Resistencia al agua Presión probada a 3 ATM / 100 pies / 30 m

[CES 2022] La gama de monitores de Samsung bate un nuevo récord de premios en el CES con nueve galardones

Samsung Electronics ha anunciado hoy que el modelo de su gama de monitores Odyssey Neo G8 de 32 pulgadas ha sido galardonado con el premio a la mejor innovación en la categoría gaming en CES 2022.

La gama de monitores Samsung Odyssey fue laureada en los premios de 2022 en todos los ámbitos, incluyendo el Odyssey Ark de 55 pulgadas, el Odyssey Neo G9 de 49 pulgadas, el Odyssey Neo G8 de 32 pulgadas, el Odyssey G8 de 34 pulgadas, el Smart Monitor M8 de 32 pulgadas y el High Resolution Monitor S8 de 32 pulgadas. Este es el noveno galardón que reciben los monitores de Samsung en el CES de este año, lo que supone un récord para la gama en la mayor feria de electrónica del mundo.

Los Premios a la Innovación del CES, patrocinados por la CTA, propietaria y organizadora del CES, destaca ejemplos sobresalientes de diseño e ingeniería en múltiples categorías de productos de consumo. Este reconocimiento supone el sexto año consecutivo en que los monitores de Samsung obtienen los premios a la innovación del CES, lo que consolida la posición de la empresa como líder mundial en el mercado de monitores para juegos.

En la siguiente infografía podrás ver la lista completa de monitores premiados este año.

Hermès | Objects connect

Hermès | Objects connect

Objects connect

The Hermès object continues its odyssey: it extends the body and unleashes the exaltation and energy that bind us together. Silhouettes emerge, all the better to blend together on contact.Graphic and energetic looks add vibrancy to winter. Welcome to the world of Hermès: In 1837 Thierry Hermes opened his workshop making the finest quality harnesses and saddles in the heart of Paris. Today Hermes is still a family company whose craftspeople make, often by hand and always with love , bags and belts, diaries and dishes, scarves and shoes, perfumes and purses, ties and travelling furniture, as well as gloves, hats, watches, jewellery and clothes.

With the insolence and power of sky and wind, the Hermès object continues its odyssey: it extends the body and unleashes the exaltation and energy that bind us together.

Touch

Contact triggers emotion. Intimate, fun or powerful, the gesture of hands or shoulders that touch brightens up autumn-winter.

Hermès | Objects connect

Hermès | Objects connectHermès | Objects connect

Discover the Women’s collection

Feel

The sensuality of the material, the grain of the leather and the detail of a zip reverberate from figure to figure. The palette of colours slowly unfurls, allowing light to glide over the materials.

Discover the Men’s collection

Silken envelope

Nestled in a silken embrace, tie your scarf fair and square.

Explore

Hermès wheeled luggage glides along with R.M.S. Colourful, customisable and functional, it extends an invitation to a dream world imbued with elegance.

Travel

El 2020 será grande para las innovaciones de Samsung. Un año que verá a la compañía trazar un nuevo y audaz futuro no sólo para tecnologías como AI, 5G e IoT, sino también para dispositivos cotidianos como los monitores para juegos. 

Odyssey G7 y G9, los monitores del futuro para juegos

Desde que produjo su primera pantalla para gamers hace menos de cuatro años, Samsung se ha elevado a la cima del mercado con una cartera de ofertas que combinan un rendimiento sobresaliente con imágenes envolventes.

Ahora, la compañía ha anunciado que a partir de este año, su línea Odyssey de computadoras portátiles para juegos, PC y dispositivos de realidad virtual se ampliará para incluir también monitores para juegos. Esto establecerá a Odyssey como la línea de productos oficial de Samsung de equipos para gamers.

Empezando de izquierda: Ki-hong Kim, Adam Burgess and Juwon Cho of Samsung Electronics’ Product Design Group, Visual Display Business

Los visitantes del stand de Samsung en CES 2020 pueden ver de primera mano cómo la compañía aplicó los patrones de diseño futurista (que encantan a los jugadores) por las que se conoce la línea, para crear los nuevos Odyssey G7 y G9.

Tanto el G7 (de 27 o 32 pulgadas) como el G9 (de 49 pulgadas) vienen con especificaciones de nivel superior que incluyen pantallas ultra amplias con curvatura de 1000R, tiempo de respuesta rápido de 1 ms, frecuencia de actualización de 240 Hz para un juego de FPS (disparos en primera persona) increíblemente fluido, compatibilidad con G-Sync y mucho más.

Para obtener más información sobre el diseño detrás de los monitores para juegos, Samsung Newsroom entrevistó a algunos de los diseñadores que dieron vida a estos monitores.

Un nuevo capítulo para la odisea

Al analizar el proceso de refinamiento de los diseños de Odyssey G7 y G9, cada miembro del equipo, de Visual Display Business de Samsung, enfatizó la importancia de priorizar las necesidades e intereses de los jugadores. En esencia, de eso se trata la línea Odyssey: equipar a los usuarios con las herramientas que necesitan para disfrutar de la mejor experiencia posible de juego.

Sin embargo, como señaló el diseñador de Comunicación Visual, Adam Burgess, el lanzamiento de Odyssey G7 y G9 no sólo demuestra el compromiso de Samsung de ofrecer tecnologías revolucionarias a los consumidores de juegos, también brinda la oportunidad de comunicar eficazmente la filosofía de la línea Odyssey, de una manera que se siente auténtica para nuestras ofertas de productos ahora y en el futuro.

Esa filosofía se hace realidad en un par de monitores creados bajo principios de diseño que se pueden resumir con las palabras valientefuturista y seguro. Los diseños simples de los dispositivos establecen el tono que deben seguir los monitores Odyssey y se distinguen por su fuerte contraste de elementos en blanco y negro y el uso de atractivos detalles azules. (Cabe señalar que el nombre Odyssey también se aplicará a los monitores de juegos Samsung que ya están en el mercado).

La palabra ‘Odyssey’ (odisea) nos recuerda la idea de navegación, de viaje, manifestó Burgess.

Como la línea de productos oficial de Samsung para equipos de juego, Odyssey ofrece a los consumidores experiencias de juego de nivel superior, impulsadas por una combinación de tecnologías de gaming avanzadas y un diseño útil. Juntos, estos dos atributos evocan la imagen de avanzar hacia el futuro, agregó.

Futuro enfocado

Los diseños futuristas de Odyssey G7 y G9 son productos de la observación cuidadosa de las tendencias del mercado por parte del equipo. El diseñador de Odyssey G9, Juwon Cho, explicó el enfoque del equipo:

Nuestra investigación de mercado ha demostrado que los monitores de juegos Samsung obtienen constantemente buenas críticasSin embargo, recibimos comentarios de que a algunos consumidores les gustaría ver elementos de juegos específicos de género incorporados en los diseños de monitores de juegos. Para trazar el mejor camino para mejorar nuestras ofertas, primero examinamos algunos de los juegos y dispositivos populares que los jugadores tienden a preferirCuando la investigación mostró que muchos jugadores prefieren conceptos futuristas, el equipo adoptó ese término como un principio de diseño clave.

Para los jugadores, uno de los elementos de diseño más atractivos y futuristas del Odyssey G9 puede ser el Infinity Core Lighting en su parte posterior. Como explicó Cho, la clave de su diseño se reduce al mismo factor que permite al monitor transformar las sesiones de juego de los usuarios: la inmersión.

Al diseñar la iluminación, utilizamos luz y espejos para crear la sensación de que cuando lo miras estás siendo transportado a otra dimensión, dijo Cho. Por supuesto, jugar en un monitor curvo de 49 pulgadas con una relación de aspecto de 32:9 evoca la misma sensación de inmersión y eso solo ya sería muy atractivo para muchos jugadores. Sin embargo, queríamos crear monitores de juegos que ofrecieran más. Es decir, queríamos que fueran monitores que los usuarios se enorgullecieran de mostrar.

Sin embargo, como explicó el miembro del equipo de diseño Ki-hong Kim, la inmersión no fue el único factor que guió el diseño de iluminación del Odyssey G7. Como todos los monitores de juegos Samsung, el Odyssey G7 cuenta con lo que nos gusta llamar Arena Lighting en su parte posterior, dijo Kim.

Diferenciamos el diseño agregando formas dinámicas e iluminación al marco frontal del monitor. Todo es parte de la creación de un monitor que, al igual que las armaduras y armas futuristas de los juegos de ciencia ficción, proyecta una imagen sólida como equipo de juego

La conveniencia es clave

Kim enfatizó que el consumidor siempre es clave cuando se trata del diseño del producto, y debido a que los jugadores siempre están interesados en lo que los profesionales están usando, pedimos a los jugadores profesionales que compartan sus opiniones y preferencias detalladas para poder incorporarlas al producto.

Por ejemplo, muchos jugadores profesionales consideran que el soporte de un monitor de juegos es una consideración de diseño muy importante. Esto se debe a que a menudo, cuando juegan, requieren un gran espacio para mover el mouse y un soporte de monitor ancho puede interponerse en su camino.

También es importante que el soporte del monitor no les impida colocar su teclado en una posición cómoda. Para abordar estos inconvenientes, el equipo calibró cuidadosamente el ángulo del soporte del Odyssey G7 para permitir a los usuarios colocar cómodamente su teclado y mover su mouse libremente. Los usuarios también pueden girar, inclinar y ajustar fácilmente la altura del Odyssey G7 y G9 para acomodar su postura y el nivel de los ojos.

Romper con lo convencional

Continuando con su explicación detallada del diseño del Odyssey G7, Kim describió varias formas en que el equipo mejoró el monitor de juegos para diferenciarlo de las ofertas convencionales. La pantalla con curvatura de 1000R del G7 es un desvío notable de los monitores de juegos típicos, que cuentan con marcos rectangulares cuadrados. También explicó cómo el equipo optimizó la iluminación de acento para mejorar la experiencia de juego y hacer que el monitor se destaque.

Algunos miembros de nuestro equipo estaban preocupados de que el incorporar iluminación en la parte delantera de la pantalla pudiera perturbar el juego, dijo Kim. Esto nos llevó a crear un diseño de iluminación que dirige la luz hacia abajo. El diseño recibió críticas positivas de los usuarios, y con ese aspecto del diseño solucionado, pudimos continuar desarrollando el producto.

El diseño blanco brillante del Odyssey G9 es otra cosa que lo diferencia de lo convencional. Después de encuestar las opiniones de los clientes, el equipo eligió utilizar este color porque los comentarios indicaron que el blanco es el que crea una impresión más fuerte de diseño futurista. Los comentarios sobre los monitores en sí mismos han sido excelentes hasta ahora, ya que ambos obtuvieron los Premios a la Innovación en el CES de este año: el Odyssey G9 en la categoría de dispositivos periféricos de computadora y el G7 en la categoría de juegos.

Aprovechar al máximo el monitor

Además de discutir el proceso de refinar los diseños de Odyssey G7 y G9, los diseñadores revelaron cómo utilizarían los monitores para mejorar sus propias experiencias de juego.

Muchas veces, cuando juego, lo hago en un ambiente oscuro para poder sumergirme en el juego y concentrarme mejor, dijo Kim. La iluminación en la parte delantera y trasera del G7 fue diseñada teniendo en cuenta estos ambientes, y ayuda a que la experiencia de juego sea mucho más inmersiva.

Cho agregó que el diseño amplificador de inmersión del Odyssey G9 tiene el poder de transformar la forma en que los usuarios experimentan sus juegos favoritos. La curvatura de 1000R del G9 le permite al usuario llenar todo el campo de visión, afirmó Cho.

Cuando experimentas los juegos que admiten la relación de pantalla 32:9 del monitor, especialmente con FPS, simulador de vuelo y competencias de carreras, el nivel de inmersión es tal que te sientes como si estuvieras dentro del juego, agregó.

Se estima que el mercado de monitores de juegos crecerá aproximadamente de 7.8 millones de unidades en 2019 a 12.2 millones en 2023.1 En adelante, Samsung continuará liderando la innovación en el mercado al ofrecer a los jugadores diseños de monitores que priorizan sus necesidades.

Incluso después del lanzamiento de un monitor de juegos, el equipo buscará constantemente comentarios y datos para reflejar en los diseños de futuros productos, dijo Cho.

Nuestro objetivo, concluyó Kim, es anticipar las tendencias en el mercado de juegos que evoluciona rápidamente y diseñar productos que lideren esas tendencias, en lugar de productos que son simplemente diferentes de lo que ya existe.