Tag Archive for: Omega

OMEGA – Speedmaster Moonwatch

SPEEDMASTER MOONWATCH PROFESSIONAL

The Speedmaster Moonwatch remains a true icon in the world of watchmaking. The legendary chronograph, in its most recent update, has taken inspiration from its original design, and has been awarded Master Chronometer certification for even more reliability and excellence.

ANNIVERSARY OF THE FIRST MOON LANDING

A MEMORABLE DATE

When Buzz Aldrin stepped onto the lunar surface in 1969, the Speedmaster Professional became the first watch ever worn on the Moon. 53 years later, the astronaut can still remember that historic moment, when humanity boldly stepped into a new frontier and the legendary OMEGA chronograph recorded his most famous hour.

TIMELESS DESIGN

The watch features a 42mm asymmetric stainless steel case and is crafted in the classic 4th generation style worn by the Apollo 11 astronauts during the first moon landing in history. Choose between the model with hesalite crystal and case back with an embossed Hippocampus or the model with sapphire crystal on both sides.

The 4th generation Speedmaster – reference ST 105.012 – is famous for being one of the watches that was used on the Moon.

THE VISIBLE FACE

  • In addition to featuring its three chronograph subdials, the black chamfered dial features domed chronograph minute and second hands, as well as a minute track adjusted to the frequency of the new movement.

  • Especially for fans of the Speedmaster and historical details, the famous dot over 90 (DON or “Dot over Ninety”) and a diagonal dot at 70 are included in the anodized aluminum bezel ring.

    Advertisements

  • Created with a new design, the bracelet clasp features a polished OMEGA logo on a satin-finish cap. Beautifully refined, at 15mm wide, it also features two polished pushers in a new oval version.

THE FOUR CREW

There are four attractive steel models that make up the Speedmaster Moonwatch Master Chronometer collection. Hesalite crystal models can be chosen with a nylon fabric strap or a fully brushed stainless steel strap. Sapphire crystal models can be chosen with a leather strap or a stainless steel bracelet with polished and brushed links.

CHOOSE

CRISTAL HESALITE

SAPPHIRE CRYSTAL

OMEGA – Speedmaster Moonwatch

SPEEDMASTER MOONWATCH PROFESSIONAL

El Speedmaster Moonwatch sigue siendo un verdadero icono en el mundo de la relojería. El legendario cronógrafo, en su más reciente actualización, ha tomado como inspiración su diseño original, y se le ha otorgado la certificación Master Chronometer que le proporciona aún más fiabilidad y excelencia.

ANIVERSARIO DEL PRIMER ALUNIZAJE

UNA FECHA MEMORABLE

Cuando Buzz Aldrin pisó la superficie lunar en 1969, el Speedmaster Professional se convirtió en el primer reloj que se llevó en la Luna. 53 años después, el astronauta aún puede recordar ese momento histórico, cuando la humanidad se adentró con audacia en una nueva frontera y el legendario cronógrafo OMEGA registró su hora más famosa.

DISEÑO ATEMPORAL

El reloj presenta una caja asimétrica de 42 mm en acero noble y está realizado en el estilo clásico de 4.ª generación que utilizaron los astronautas del Apolo 11 durante el primer alunizaje de la historia. Elija entre el modelo con cristal hesalite y fondo de caja con un Hipocampo grabado en relieve o el modelo con cristal de zafiro en ambas caras.

El Speedmaster de 4.ª generación -referencia ST 105.012- es famoso por ser uno de los relojes que se utilizaron en la Luna.

LA CARA VISIBLE

  • Además de presentar sus tres subesferas de cronógrafo, la esfera achaflanada negra incluye agujas de minutos y segundos de cronógrafo abovedadas, así como una escala de minutos ajustada a la frecuencia del nuevo movimiento.

  • Especialmente para los aficionados al Speedmaster y a los detalles históricos, el famoso punto sobre 90 (DON o “Dot over Ninety”) y un punto diagonal a 70 están incluidos en el aro del bisel de aluminio anodizado.

  • Creado con un nuevo diseño, el cierre del brazalete incorpora un logotipo OMEGA pulido sobre una tapa con acabado satinado. Maravillosamente refinado, con 15 mm de ancho, también incluye dos pulsadores pulidos en una nueva versión oval.

LOS CUATRO TRIPULANTES

Hay cuatro atractivos modelos en acero que forman la colección Speedmaster Moonwatch Master Chronometer. Los modelos con cristal hesalite pueden elegirse con pulsera de tela de nailon o con un brazalete de acero noble totalmente cepillado. Los modelos con cristal de zafiro pueden elegirse con pulsera de piel o brazalete de acero noble con eslabones pulidos y cepillados.

ELIJA

CRISTAL HESALITE

CRISTAL DE ZAFIRO

women from all walks of lif

Revealing The True Character Of OMEGA’s Inspiring Women

Captured in a new series of black and white portraits and videos, the Swiss watchmaker OMEGA is revealing the unique personalities of its inspiring female ambassadors. In this intimate campaign, each woman is shown with her choice of watch – and the words she lives her life by.

My Choice is the latest continuation of OMEGA’s historic bond with women. For more than 100 years, the company has delivered ladies’ timepieces of true reliability, beauty and versatility – helping to support everyone from nurses and aviators, through to artists and actresses.

Today, OMEGA is proud to be represented around the world by a strong family of female stars. For the latest shoot, the brand was joined by the actresses Nicole Kidman, Zoë Kravitz, So-hee Han and Dongyu Zhou as well as the models Kaia Gerber and Kiko Mizuhara, and legendary athlete Allyson Felix. Free to express themselves through style and words, each star was given the space to show their true character.

Spirit, talent, power and beauty. These gifted individuals from diverse backgrounds and multiple disciplines have all excelled in their own way. They share a drive to succeed, an openness to experience and an appreciation of quality.

The result brings together a selection of classic yet fast moving portraits. In front of the camera, they each show the woman they are today, yet also the confidence they have for the future. Wherever time takes them, as with women from all walks of life, OMEGA will be on hand to celebrate each hour.

OMEGA’s Her Time opens in Madrid

Her Time de OMEGA abre en Madrid

La inspiradora exposición de relojes de mujer de OMEGA ocupa un lugar central en la Calle de Larra.

Her Time Madrid sigue la cronología del orgulloso legado de OMEGA en la relojería femenina, desde los relojes colgantes de finales del siglo XIX hasta el Constellation de 1970. Diseñado para llevar a los huéspedes a un viaje a través de las décadas, el impresionante escaparate de OMEGA destaca ejemplos exquisitos del oficio de relojero, incluidos relojes de joyería art nouveau y art deco, obras maestras de mediados de siglo e íconos contemporáneos.

Madrid es la última parada de Her Time, que ha cruzado múltiples zonas horarias, aterrizando en ciudades de todo el mundo, incluidas Milán, Shanghái, París y San Petersburgo.

La capital de España es famosa por su abundancia de arte europeo y la marca está encantada de agregar sus propias obras maravillosas a la mezcla visual.


Her Time:
Calle de Larra, 14
28004Madrid
Abierto al público del 2 al 11 de junio de 2022
10h – 20h
OMEGA’s Her Time opens in Madrid

OMEGA’s Her Time opens in Madrid

OMEGA’s inspiring exhibition of women’s watches takes centre stage at Calle de Larra.

Her Time Madrid tracks the timeline of OMEGA’s proud legacy of women’s watchmaking, from late 19th century pendant watches to the 1970 Constellation. Designed to take guests on a journey through the decades, OMEGA’s stunning showcase highlights exquisite examples of the watchmaker’s craft, including art nouveau and art deco jewellery watches, mid-century masterpieces and contemporary icons.

Madrid is the latest stop for Her Time, which has crossed multiple time zones, touching down in cities all over the world, including Milan, Shanghai, Paris and St. Petersburg.

Spain’s capital is famous for its abundance of European art and the brand is thrilled to add its own works of wonder to the visual mix.


Her Time:
Calle de Larra, 14
28004 Madrid
Open to the public from June 2nd to June 11th 2022
10h – 20h
OMEGA’s Her Time opens in Madrid

OMEGA’s Her Time opens in Madrid

OMEGA’s inspiring exhibition of women’s watches takes centre stage at Calle de Larra.

Her Time Madrid tracks the timeline of OMEGA’s proud legacy of women’s watchmaking, from late 19th century pendant watches to the 1970 Constellation. Designed to take guests on a journey through the decades, OMEGA’s stunning showcase highlights exquisite examples of the watchmaker’s craft, including art nouveau and art deco jewellery watches, mid-century masterpieces and contemporary icons.

Madrid is the latest stop for Her Time, which has crossed multiple time zones, touching down in cities all over the world, including Milan, Shanghai, Paris and St. Petersburg.

Spain’s capital is famous for its abundance of European art and the brand is thrilled to add its own works of wonder to the visual mix.


Her Time:
Calle de Larra, 14
28004 Madrid
Open to the public from June 2nd to June 11th 2022
10h – 20h
OMEGA’s Her Time opens in Madrid

OMEGA’s Her Time opens in Madrid

OMEGA’s inspiring exhibition of women’s watches takes centre stage at Calle de Larra.

Her Time Madrid tracks the timeline of OMEGA’s proud legacy of women’s watchmaking, from late 19th century pendant watches to the 1970 Constellation. Designed to take guests on a journey through the decades, OMEGA’s stunning showcase highlights exquisite examples of the watchmaker’s craft, including art nouveau and art deco jewellery watches, mid-century masterpieces and contemporary icons.

Madrid is the latest stop for Her Time, which has crossed multiple time zones, touching down in cities all over the world, including Milan, Shanghai, Paris and St. Petersburg.

Spain’s capital is famous for its abundance of European art and the brand is thrilled to add its own works of wonder to the visual mix.


Her Time:
Calle de Larra, 14
28004 Madrid
Open to the public from June 2nd to June 11th 2022
10h – 20h

GALERÍA CANALEJAS ABRE SUS DOS PUERTAS HISTÓRICAS Y SE CONSOLIDA COMO EL NUEVO ICONO DEL LUJO CON LA INAUGURACIÓN DE LAS NUEVAS BOUTIQUES DE AQUAZZURA, OMEGA, ROLEX, SAINT LAURENT, VALENTINO Y ZEGNA

  • La inauguración de estas prestigiosas firmas internacionales se suma a las de las emblemáticas maisons Hermès y Cartier que abrieron sus puertas en Galería Canalejas en 2020 y 2021 respectivamente.
  • Esta gran  inauguración  cuenta  además  con  la  apertura  de  Galería  Canalejas BEAUTY GALLERY by ISOLÉE con más de 20 marcas de cosmética premium, maquillaje y perfumes de autor.
  • Sumada a la apertura de los 13 restaurantes del Food Hall de Galería Canalejas que se celebró el pasado diciembre, Galería Canalejas se consolida como un emblema de la ciudad con un concepto de galería comercial único en nuestro país en el que moda, lujo, gastronomía, historia y cultura se aúnan en una experiencia global a la altura de las grandes galerías comerciales del mundo.

2 de junio de 2022, Madrid. Una espectacular instalación artística de más de 80.000 claveles rojos adorna la esperada inauguración del corazón del nuevo icono internacional del lujo en la capital, Galería Canalejas. A partir del próximo 3 de junio, las históricas puertas de los monumentales edificios de Galería Canalejas se abren por primera vez para celebrar la apertura de las nuevas boutiques de las firmas internacionales más prestigiosas del mundo.

Esta inauguración atrae por primera vez a España firmas de moda y belleza de prestigio internacional como la apertura de la primera boutique en nuestro país de la célebre firma Aquazzura. Galería Canalejas es, también, el marco incomparable en el que la emblemática relojería suiza OMEGA inaugura en España el nuevo concepto internacional de boutiques de la firma.

Asimismo, próximamente están previstas las aperturas en Galería Canalejas de las boutiques de Louis Vuitton, Jimmy Choo, y Giorgio Armani, que tras 8 años sin tienda en la capital vuelve a Madrid este otoño en este marco incomparable.

“Es un orgullo contar con firmas de tanto prestigio, tradición y modernidad, que representan una visión del lujo tan afín al que defendemos en Galería Canalejas. La apertura de estas marcas en Galería Canalejas confirma no solo el enorme atractivo que nuestro proyecto tiene para las firmas de lujo internacionales, sino también el potencial de Madrid como destino de shopping, además de indiscutible referente cultural y gastronómico. Galería Canalejas se ha convertido en un referente del lujo internacional y posiciona a Madrid en el mapa de destinos de shopping de lujo junto a capitales como Londres, Milán o París”, afirma Isabel Antolín, Directora de Galería Canalejas.

Atravesando el umbral del histórico edificio que albergara el Banco Hispano Americano (1902) en la madrileña Plaza de Canalejas Nº1, los clientes y visitantes de Galería Canalejas podrán disfrutar de la riqueza del patrimonio histórico y de algunas de las más de 17.000 piezas ornamentales que han sido meticulosamente restauradas y reincorporadas a los edificios de Centro Canalejas Madrid. La majestuosa vidriera de estilo art déco original que culminara el patio de operaciones del Banco Zaragozano (1940) vuelve a iluminarse, tras una cuidada restauración, en el atrio central de Galería Canalejas. El buzón histórico original firmado por el maestro Juan José García para el Banco Español de Crédito (1920) o la imponente puerta de la caja acorazada de 19 toneladas, recuperada de los subterráneos de aquellos bancos se exponen también en Galería Canalejas para disfrute de los clientes y visitantes.

En un sentido homenaje a la ciudad de Madrid y al patrimonio histórico de estos edificios, los visitantes podrán seguir descubriendo alguna de estas piezas en el interior de la boutique de Hermès, que exhibe los inconfundibles mostradores de mármol verdes del edificio de la Equitativa; o en la de la firma italiana Zegna, que en el diseño de su nueva boutique ha incorporado una excepcional lámpara de 1920 y las placas con las llaves de las cajas fuertes particulares de los clientes del Banco Español de Crédito, que hace más de un siglo, hizo de La Equitativa su sede principal. La boutique de Cartier en Galería Canalejas también desvela para esta ocasión como homenaje a la ciudad un exquisito tapiz con una composición en el que la icónica pantera de la Maison pasea por el Real Jardín Botánico de Madrid, una creación que da continuidad a la gran tradición española por los tapices.

Por su exclusiva selección de marcas, su privilegiada ubicación en pleno corazón de la ciudad e indiscutible interés histórico y arquitectónico, Galería Canalejas se convierte en una nueva milla de oro de Madrid y en una parada indispensable de cualquier recorrido por la ciudad.

Un concepto único de galería comercial y gastronomía desconocido hasta ahora en nuestro país; una experiencia global en la que moda, lujo, gastronomía, servicios exclusivos, y la historia de los siete monumentales edificios históricos sobre los que se asienta, se aúnan en una experiencia única para el visitante, y todo ello en el más auténtico y efervescente corazón de Madrid.

Sobre Centro Canalejas Madrid:

Galería Canalejas forma parte del emblemático proyecto Centro Canalejas Madrid (CCM), el distintivo proyecto diseñado, construido y promovido por OHLA, y Mohari Hospitality, como socio financiero. CCM, que une en un solo inmueble siete edificios históricos ubicados en el corazón de la capital, acoge, además de a Galería Canalejas, el primer hotel Four Seasons de España, 22 branded residences, y un nuevo parking con más de 400 plazas con acceso directo tanto a la galería como al hotel. Canalejas, como nuevo y exclusivo destino de ocio y turismo de la capital, se caracteriza por su valor arquitectónico y supone un punto de inflexión en el reconocimiento de Madrid como destino de lujo internacional.

GALERÍA CANALEJAS

Plaza de Canalejas,1 28014 – Madrid

www.galeriacanalejas.com @galeria.canalejas #GaleriaCanalejas

HORARIOS:

Boutiques Galería Canalejas L-S: 10.00h – 20.00h

D: 12.00h – 20.00h

Food Hall Galería Canalejas D-J: 12.00h – 00.00h

V-S: 12.00h-01.00h

Para más información:

PELONIO

Jorge Orte, jorge.orte@pelonio.com (t.+34 615 991 702)

OMEGA: SE VE MÁGICO. FUNCIONA MARAVILLOSAMENTE.

Parece mágico.
Funciona maravillosamente.

OMEGA celebra su legendaria historia y las cualidades mágicas de sus precisos y delicados mecanismos de relojería, con una nueva y sorprendente campaña, que convierte los calibres de los relojes en mundos de ensueño.

El funcionamiento interno de los movimientos Co-Axial proporciona el escenario perfecto para una celebración dinámica y lúdica de los extraordinarios logros de la marca suiza.

La última campaña de OMEGA cuenta la historia de su destreza técnica y espíritu pionero con figuras a escala reducida y objetos icónicos, con el telón de fondo de “paisajes de reloj” futuristas y encantadores.

La pieza central de la campaña es una película visualmente convincente, creada por el mismo estudio que produjo el video 3D Co-Axial, que ahora se exhibe en el Museo OMEGA. Es desde aquí que OMEGA ha extraído sus llamativas imágenes y diseños para medios impresos y escaparates.

Los temas explorados incluyen alunizajes, aventuras en alta mar, cronometraje deportivo y, por supuesto, relojería de precisión. Incluso Snoopy aparece, ya que el famoso beagle de dibujos animados tiene vínculos con el papel de OMEGA en el regreso seguro del Apolo 13.

Con su estética mágica/de ciencia ficción, la nueva campaña de OMEGA seguramente captará la atención de los fanáticos de los relojes de todo el mundo. Los escenarios son de otro mundo y los modelos encantadores, ingeniosos y coleccionables.

El escape coaxial de OMEGA , lanzado en 1999, vuelve a aparecer en la campaña . Sus superficies de contacto más pequeñas significan menos fricción, menos lubricación y mayor confiabilidad. También hace su magia como elemento escultórico en un paisaje cinematográfico.

.

The centrepiece of the campaign is a visually compelling movie, created by the same studio that produced the 3D Co-Axial video, now showing at the OMEGA Museum. It is from here that OMEGA has drawn its eye-catching pictures and designs for print media and window displays.

Omega Seamaster Planet Ocean Ultra Deep

Omega Seamaster Planet Ocean Ultra Deep

Una poderosa continuación del legado de buceo de OMEGA, el reloj, y una esfera de zafiro con un diseño de carga cónico inspirado en la ventanilla de un sumergible.

En abril de ese año, tres relojes Ultra Deep se unieron al explorador Victor Vescovo en una misión al fondo de la Fosa de las Marianas en el Océano Pacífico. Registrada originalmente como 10 925 m (35 843 pies), la profundidad se actualizó posteriormente a 10 935 m (35 876 ​​pies) y es la más profunda que jamás haya buceado un ser humano o un reloj. Dos de los relojes Ultra Deep estaban conectados al brazo robótico del sumergible, mientras que otro estaba atado a una unidad de recopilación de datos conocida como Lander. Gracias a su ingeniosa construcción y diseño, los tres relojes completaron la inmersión de 12 horas sin problemas y salieron a la superficie completamente ilesos.

Omega Seamaster Planet Océano Ultra Profundo

Omega Seamaster Planet Océano Ultra Profundo

El nuevo reloj en titanio

Dando el siguiente paso en el diseño oceánico de vanguardia, 2022 ve el lanzamiento de siete nuevos modelos: la colección Ultra Deep de OMEGA. Resistente al agua hasta 6.000 m (20.000 pies), la
gama de 45,5 mm está liderada por una audaz versión fabricada en titanio de grado 5 forjado y pulido con chorro de arena. Para lograr su personalidad única, el reloj cuenta con un bisel de cerámica cepillada con una escala de buceo Liquidmetal™, junto con las distintivas “Manta Lugs” y una caja asimétrica aerodinámica que recuerdan al modelo Ultra Deep original. Sostienen una correa NATO a rayas, en cian y negro, hecha de hilo de poliamida procedente de redes de pesca 100% recicladas. Fijado a la muñeca con trabilla y hebilla en Titanio grado 5.

Debajo del cristal de zafiro protuberante y abombado, la esfera se ha fabricado en titanio ceramizado negro con números en cian y un degradado azulado en el segundero central. Al girar el reloj, se ve un fondo de caja de titanio de grado 5 que presenta un emblema Sonar negro grabado con láser, con el icónico caballito de mar OMEGA en el centro. Las palabras “Reloj de buceo 6000 m para buceo de saturación” se incluyen para reafirmar las credenciales aventureras del reloj.

Omega Seamaster Planet Océano Ultra Profundo

Omega Seamaster Planet Océano Ultra Profundo

Los Nuevos Relojes en O-MEGASTEEL

Seis modelos de la colección Ultra Deep se han construido en O-MEGASTEEL nuevo. Esta aleación de acero inoxidable de alto rendimiento demuestra una vez más el liderazgo de OMEGA en la producción de
materiales avanzados, con cualidades que superan el estándar normal. O-MEGASTEEL se destaca por su resistencia superior, color más blanco y brillo incomparable. También ofrece una
resistencia excepcional a la corrosión para una apariencia más duradera.

Montado en cada caja simétrica O-MEGASTEEL hay un bisel de cerámica con escala de buceo, así como un cristal de zafiro abovedado y protuberante, que está perfectamente biselado y diseñado para una máxima resistencia bajo presión. También se integra un nuevo protector de corona en la caja del reloj, lo que garantiza la protección cuando se encuentra bajo el agua.

Omega Seamaster Planet Océano Ultra Profundo

Omega Seamaster Planet Océano Ultra Profundo

Las opciones incluyen esferas blancas o con efecto degradado, que pasan de gris a negro o de azul a negro, e incluyen un acabado brillante, así como manecillas e índices de oro blanco de 18 quilates. Cada pieza incluye un fondo de caja de titanio de grado 5 con el mismo emblema de Sonar grabado con láser y el mismo texto que el modelo completo de titanio.

Cada diseño se completa con una correa de caucho o un brazalete O-MEGASTEEL. Las correas de caucho presentan una estructura de traje de buceo técnico en la superficie superior, junto con una
hebilla O-MEGASTEEL. Para los brazaletes de metal, se ha incluido el sistema de cremallera y empujador plegable extensible patentado de OMEGA, con un ajuste de longitud complementario y una extensión adicional para buzo, perfecto
para usar alrededor de un traje de neopreno grueso.

Omega Seamaster Planet Océano Ultra Profundo

Omega Seamaster Planet Océano Ultra Profundo

Probado en profundidad y certificado Impulsado por el Co-Axial Master Chronometer Calibre 8912, todos los relojes de esta colección cuentan con la certificación Master Chronometer con el estándar más alto de precisión, rendimiento y resistencia magnética de Suiza. Además, Ultra Deep de OMEGA se probó en el océano a una profundidad de 6269 m (20 567 pies) en la Fosa de las Marianas en 2021.

Las marcas “Para buceo de saturación” se incluyen para cumplir con el estándar ISO 6425 para relojes de buceo de saturación que está certificado por el organismo de prueba independiente de Suiza METAS: ¡una primicia en la industria relojera!